Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
; ho agafes ; no sé si s ' ha entès ) .
; ho agafes ; no sé si s'ha entès ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c ) en el supòsit de reducció d ' un terç de la jornada de treball per raó de guarda legal d ' un infant , els treballadors tenen dret a percebre el 100 % de la retribució fins a un màxim d ' 1 any després del permís de maternitat o paternitat si ho agafa el segon progenitor o progenitora .
c ) en el supuesto de reducción de un tercio de la jornada de trabajo en razón de guarda legal de un niño , los trabajadores tienen derecho a percibir el 100 % de la retribución hasta un máximo de 1 año después del permiso de maternidad o paternidad si lo coge el segundo progenitor o progenitora .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.