Je was op zoek naar: pretractament (Catalaans - Spaans)

pretractament
pretratamiento

línea de pretractament .
línea de pretratamiento .

pretractament d ' aigües usades
pretratamiento de aguas usadas

explotació instal · lacions pretractament
explotación instalaciones pretratamiento

1.2 pretractament : filtració grossera .
1.2 pretratamiento : filtración gruesa .

nau de recepció túnels i pretractament .
nave de recepción túneles y pretratamiento .

pretractament que inclou desarenat - desgreixat .
pretratamiento que incluye desarenado - desengrasado .

— 8 pretractament de la form : una línia .
— 8 pretratamiento de la form : una línea .

descripció : rebuig de pretractament i dessalatge .
descripción : desecho de pretratamiento y desalación .

els sistemes de pretractament d ' osmosi inversa .
los sistemas de pretratamiento de ósmosis inversa .

rebuigs inorgànics d ' embalatge compactat ( pretractament )
desechos inorgánicos de embalado compactado ( pretratamiento )

pretractament , extracció física de gruixuts , fins i flotants .
pretratamiento , extracción física de gruesos , hasta y flotantes .

títol : millora del pretractament i del posttractament de la form .
título : mejora del pretratamiento y del postratamiento de la form .

operacions de pretractament : dissolució , disgregació , descomposició , mineralització .
operaciones de pretratamiento : disolución , disgregación , descomposición , mineralización .

— 6 capacitat de pretractament màxima de la form : fins a 94.975 tones / any .
— 6 capacidad de pretratamiento máxima de la form : hasta 94.975 toneladas/ año .

— 5 capacitat de pretractament màxima de la resta : fins a 379.500 tones / any .
— 5 capacidad de pretratamiento máxima del resto : hasta 379.500 toneladas/ año .

fases en el tractament d ' aigües residuals ( pretractament , primària , secundària i terciària ) .
fases en el tratamiento de aguas residuales ( pretratamiento , primaria , secundaria y terciaria ) .

digest de resta : material resultant de la digestió de la mor obtinguda del pretractament de la resta procedent de l ' ecoparc 3 .
digesto de resto : material resultante de la digestión de la mor obtenida del pretratamiento del resto procedente del ecoparc 3.

instal · lació de tractament d ' aigua de mar ( pretractament , osmosi i post-tractament ) .
instalación de tratamiento de agua de mar ( pre-tratamiento , ósmosis y post-tratamiento ) .

les aigües de procés seran tractades segons el sistema de depuració següent : a ) sistema de pretractament : desbast i homogenetïzació .
las aguas de proceso serán tratadas según el sistema de depuración siguiente : a ) sistema de pretratamiento : desbaste y homogeneización .