Je was op zoek naar: reutilitzable (Catalaans - Spaans)

vaixella compostable i / o reutilitzable .
vajilla compostable y/ o reutilizable .

1.1 material rebutjable i material reutilitzable .
1.1 material desechable y material reutilizable .

e ) compra de vaixella reutilitzable o compostable .
e ) compra de vajilla reutilizable o compostable .

parament reutilitzable : cristalleria , joc de coberts , joc de taula , vaixella .
menaje reutilizable : cristalería , juego de cubiertos , juego de mesa , vajilla .

e ) es prioritzaran els projectes que fomentin l ' ús de la vaixella reutilitzable .
e ) se priorizarán los proyectos que fomenten el uso de la vajilla reutilizable .

f ) lloguer o compra del material necessari per al bon manteniment de la vaixella reutilitzable .
f ) alquiler o compra del material necesario para el buen mantenimiento de la vajilla reutilizable .

autoadhesiva , no reutilitzable i resistent a l ' aigua o a la humitat i als productes de neteja .
autoadhesiva , no reutilizable y resistente al agua o la humedad y a los productos de limpieza .

en el cas del material reutilitzable el manteniment i la neteja correran a càrrec de l ' entitat sol · licitant .
en el caso del material reutilizable , el mantenimiento y la limpieza correrán a cargo de la entidad solicitante .

en el cas del material reutilitzable , el manteniment i neteja correrà a càrrec de l ' entitat sol · licitant .
en el caso del material reutilizable , el mantenimiento y la limpieza irá a cargo de la entidad solicitante .

valoració del criteri : s ' atorgaran 2 punts per cada tipologia de producte reutilitzable comprat , fins a un màxim de 6 punts .
valoración del criterio : se concederán 2 puntos por cada tipología de producto reutilizable adquirida , hasta a un máximo de 6 puntos .

la part de pedra que no fos tècnicament reutilitzable , s ' haurà de lliurar a l ' ajuntament de maials , degudament numerada i paletitzada , al lloc que aquest indiqui .
la parte de piedra que no fuera técnicamente reutilizable , tendrá que entregarse en el ayuntamiento de maials , debidamente numerado y paletizada , en el lugar que éste indique .

subministrament d ' una vaixella reutilitzable i / o compostable , emmarcada dins d ' un pla de comunicació en matèria de residus , per al desenvolupament de la festa popular .
el suministro de una vajilla reutilizable y/ o compostable , enmarcada en un plan de comunicación en materia de residuos , para el desarrollo de la fiesta popular .

& quantaplus; pot carregar connectors, els quals són kparts. l' entorn de treball kpart és un altra dels potents entorns de & kde;. una kpart és un contenidor de funcionalitat relativament petit i reutilitzable. permet als desenvolupadors de & kde; basar- se en el treball d' altres programadors. un exemple d' això és el mateix & quantaplus;. l' editor & quantaplus; usa la kpart de & kate;. la kpart de & kate; ja disposa de tota la funcionalitat que necessita & quantaplus;, com el ressaltat de la sintaxi. en integrar- la amb & quantaplus;, els desenvolupadors de & quantaplus; es poden permetre centrar la seva feina en el que podria fer & quantaplus;, en comptes de tenir que afrontar els molts problemes que duria l' escriptura des de cero d' una kpart/ component editor.
& quantaplus; puede cargar complementos, que son kpart. kpart es otro de los potentes entornos de & kde;. una kpart es un contenedor de funcionalidad relativamente pequeño y reutilizable. permite a los desarrolladores de & kde; basarse en el trabajo de otros programadores. un ejemplo de esto es el propio & quantaplus;. el editor & quantaplus; usa la kpart & kate;, que ya tiene plena funcionalidad para lo que necesita & quantaplus;, como resaltado de sintaxis. al integrarlo en & quantaplus;, los desarrolladores de este pueden centrar su trabajo en lo que podría hacer & quantaplus;, en lugar de tener que afrontar los muchos problemas que traería la escritura desde cero de un nuevo editor o componente kpart.