Je was op zoek naar: tanmateix (Catalaans - Spaans)

tanmateix
luego

tanmateix ,
sin

tanmateix :
así mismo :

desa tanmateix
guardar a pesar de todo

tanmateix , si
no obstante , si a la entidad solicitante

tanca tanmateix
cerrar a pesar de todo

tanmateix , i arribat
no obstante , y

tanmateix, és cert això?
sin embargo, ¿es eso cierto?

en són , tanmateix , exceptuades :
quedan , no obstante , exceptuadas del mismo :

tanmateix , el jurat que es
así mismo , el jurado que

tanmateix, ningú ha protestat mai...
y sin embargo, nunca ha protestado nadie. (...)

sí pot fer-ho , tanmateix , quan la
sí podrá hacerlo , sin embargo , cuando

atendrà tanmateix la central telefònica .
atenderá asimismo la central telefónica .

2.2 tanmateix , s ' entendrà per :
2.2 sin embargo , se entenderá por :

tanmateix , no es farà liquidació quan la nova
no obstante , no se practicará liquidación cuando la

tanmateix es respectaran les condicions següents :
asimismo se respetarán las condiciones siguientes :

tanmateix , l ' article 157 està anul · lat .
asimismo , el artículo 157 está anulado .

2.4 tanmateix , la presentació de la documentació
2.4 no obstante , la presentación de la documentación

realitzarà tanmateix obres de reparació en general .
efectuará asimismo obras de reparación en general .

2.3 tanmateix , la presentació de la documentació per
2.3 no obstante , la presentación de la documentación