Je was op zoek naar: xiprers (Catalaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

xiprers

Spaans

cupressus sempervirens

Laatste Update: 2012-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

ceip els xiprers

Spaans

ceip els xiprers

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

xiprers del cementiri

Spaans

cipreses del cementerio

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

els xiprers per pers .

Spaans

els xiprers per pers .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

nom : ceip els xiprers .

Spaans

nombre : ceip els xiprers .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

els xiprers per a pers .

Spaans

els xiprers per pers .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

font fatjo dels xiprers , josep

Spaans

font fatjo dels xiprers , josep

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

centre : ceip els xiprers ( barcelona ) .

Spaans

centro : ceip els xiprers ( barcelona ) .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

els xiprers situats a prop de la capella .

Spaans

los cipreses situados junto a la capilla .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

senyor narcís sayrach i fatjó dels xiprers

Spaans

señor narcís sayrach i fatjó dels xiprers

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

entitat : associació atenció els xiprers per persones trast .

Spaans

entidad : associació atenció els xiprers per persones trast .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

beneficiari : associació catalana els xiprers per a persones amb trastorns greus de la personalitat .

Spaans

beneficiario : associació catalana els xiprers per a persones amb trastorns greus de la personalitat .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

catalana els xiprers per a persones amb trastorns greus de la personalitat : psicosi i autisme .

Spaans

catalana els xiprers per a persones amb trastorns greus de la personalitat : psicosi i autisme .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

entitat : associació catalana els xiprers per persones amb trastorns de la personalitat psíquics i autisme .

Spaans

entidad : asociación catalana els xiprers , para persones con trastornos de la personalidad psíquicos y autismo .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

arbredes : pineda del parc de fontetes , xiprers del c . francolí , plàtans de l ' av .

Spaans

arboledas : pineda del parc de fontetes , xiprers del c. francolí , plàtans de la av .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

entitat : associació catalana els xiprers per a persones amb trastorns greus de la personalitat : psicosi i autisme .

Spaans

entidad : asociación catalana los cipreses para personas con trastornos graves de la personalidad : psicosis y autismo .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

la plantació d ' una filera de xiprers en el límit de la finca que confronta amb un itinerari existent per a vianants i bicicletes .

Spaans

la plantación de una hilera de ciprés en el límite de la finca que confronta con un itinerario existente para peatones y bicicletas .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

cal col · locar un apantallament visual mitjançant una plantació lineal de xiprers a banda i banda de la via en la proximitat de les granges més afectades .

Spaans

hay que colocar una pantalla visual mediante una plantación lineal de cipreses a cada lado de la vía en la proximidad de las granjas más afectadas .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

- l ' avinguda de xiprers situada al nord de l ' edifici principal de can nolla es mantindrà com a passeig de vianants .

Spaans

- la avenida de cipreses situada en el norte del edificio principal de can nolla se mantendrá como paseo de peatones .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

l ' accés al camí veïnal es resoldrà sense interferir en cap cas en la zona de protecció paisatgística declarada per l ' ajuntament al voltant de xiprers existents .

Spaans

el acceso al camino vecinal se resolverá sin interferir en ningún caso en la zona de protección paisajística declarada por el ayuntamiento alrededor de cipreses existentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,928,431 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK