Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tugas na kahoy
wooden work
Laatste Update: 2019-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugas
small-flowered chaste tree
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agar kahoy
agar wood
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laya na kahoy
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nalata nga kahoy
rots
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag bugha ug kahoy
bugha ug kahoy
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laya na sanga sa kahoy
laya wood
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahulogan sa sanga sa kahoy
english
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
misaylo nga sanga sa kahoy sa atop
truncated tree branches
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanato dili makaluwas ang kahoy o litrato pa
we cannot save
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga kahoy nga balak pinaagi sa joyce kilmer hubad sa tagalog
i think that i shall never see
Laatste Update: 2019-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug gibuhat niya ang mga tabla sa tabernaculo sa kahoy nga acacia nga matanos.
and he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa inyong papel idibuho ang picture nga usa ka pamilya sa hulagway sa kahoy or family tree
on your paper collapse the picture of a family on the image of the tree or family tree
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busa siya miuban kanila. ug sa pag-abut nila sa jordan sila namutol ug kahoy.
so he went with them. and when they came to jordan, they cut down wood.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahoy nga cedro ang sagbayan sa atong balay, ug ang atong mga katsaw kahoy nga cipres.
the beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bunga sa matarung maoy usa ka kahoy sa kinabuhi; ug kadtong manggialamon makadani ug mga kalag.
the fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
busa si hiram mihatag kang salomon ug kahoy nga cedro ug kahoy nga haya, sumala sa tanan niyang tinguha.
so hiram gave solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug mga panit sa mga carnero nga tinina sa mapula, ug mga panit sa mananap sa dagat, ug kahoy nga acacia,
and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyang mga sanga mosanggaka, ang iyang kaanyag maingon sa kahoy nga olivo, ug ang iyang kaamyon maingon sa libano.
his branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as lebanon.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karon sa diha nga nahibalik ako, ania karon, sa tampi sa suba dihay daghan kaayo nga mga kahoy sa usa ka daplin ug sa mga daplin.
now when i had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: