Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laban lang
kain tayo
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagal ng laban
paulit ulit tayong natatalo
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo gali laban gid e
amo gali laban gid e
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laban japan na pang ta ani
nah nabuanga ta ani uy
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amat amat ta baby ko laban lang ok
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala ka dira uyy laban nata dili nata migo
bahala ka dira uyy laban nata dili nata migo������
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang second sem kay dili na sya madala ug “laban lang”
tagalog
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug gisugilon kang laban sa ikatolo ka adlaw nga si jacob mikalagiw.
at binalitaan si laban sa ikatlong araw, na tumakas si jacob.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes po. laban lang ta bisan unsa ang muabot na difficulties sa atong life.
yes po. laban lang ta bisan unsa ang muabot na difficulties sa atong life.
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tungod gwapa,bzn anu kapait sang gakatabo kabuhi laban lang ahh🤣🤣🤣kanugon sang lahi
tungod gwapa,bzn anu kapait sng gakatabo kabuhi laban lng ahh🤣🤣🤣kanugon sng lahi
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa kanyang pagkasangkot sa kilusan laban sa mgaanlulupig postumong ipinangalan sa kanya ang ang lungsod ng ozamiz
si mayor jose manuel carolles mantalvan ay isang bayani sa labanan sa panahon ng hapon. sa pamamagitan ng pagpapanayili nh kalauaan sa pilipinas, ibinigay niya anh kabutihan para sa ating bayan.
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
besan unsa pa nato kakapoy kung inahan ta... di jud ta mo surrender ...laban lang sa kanunay����������
besan unsa pa nato kakapoy kung inahan ta... di jud ta mo surrender ...laban lang sa kanunay����������
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gitan-aw usab ni jacob ang nawong ni laban, ug nakita niya nga dili na sama sa kaniadto.
at minasdan ni jacob ang mukha ni laban, at narito't hindi sumasa kaniyang gaya ng dati.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laban lang gyud ta shai, naa gyud mi tanan mu laban kuyog nimo. tawag lang gyud anytime ha if you need anything.
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige raman ta anig ka busy oy, wa man tay dato² ani. sige ratag ingon laban lang sa kinabuhi maskig wa tay kaaway.
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
someday you'll realize what you have done to me!! babae rako wa koy laban nim
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
😭😭😭😭makahilak mn ta nimo nak jaymar!!para sa inyo laban ko mahal kaayo tamo tanan. ampo lang na ma ok na si amyrrah.
😭😭😭 mmakahilak mn ta nimo nak jaymar !! para sa inyo laban ko mahal ko talaga tamo lahat. ampo lang na ma ok na si amyrrah.
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saimo brkda laban kai sila man makatabang nmo ug maka ipit2 sakoa sampit ha .sila imuha priority hntud sauna hntud run wakai pagbag o .saila pangayu kaon nmo hilas kai ka sa tann
c/bisaya to tagalog translate)saimo brkda laban kai sila man makatabang nmo ug maka ipit2 sakoa sampit ha .sila imuha priority hntud sauna hntud run wakai pagbag o .saila pangayu kaon nmo hilas kai ka sa tann
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug gianha sa dios si laban nga siriahanon pinaagi sa damgo niadtong gabhiona, ug miingon kaniya: magmatngon ka nga dili ka magsulti kang jacob bisan maayo kun dautan.
at naparoon ang dios kay laban na taga siria, sa panaginip sa gabi, at sa kaniya'y sinabi, ingatan mong huwag kang magsalita kay jacob ng mabuti o masama man,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apan sa manganha ang mga panon sa mga carnero nga maluya, wala niya ibutang kini: mao nga ang mga maluyang carnero iya ni laban, ug ang mga sundanon iya ni jacob.
datapuwa't pagka ang kawan ay mahina ay hindi niya inilalagay, kaya't ang mahina ay nagiging kay laban at ang malakas ay kay jacob.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: