Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
油
oleum
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
就 把 膏 油 倒 在 他 頭 上 膏 他
et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
愚 拙 的 拿 著 燈 、 卻 不 豫 備 油
sed quinque fatuae acceptis lampadibus non sumpserunt oleum secu
分 成 塊 子 、 澆 上 油 、 這 是 素 祭
divides eam minutatim et fundes supra oleu
贖 罪 祭 牲 的 脂 油 、 要 在 壇 上 焚 燒
et adipem qui oblatus est pro peccatis adolebit super altar
奶 多 可 洗 我 的 腳 、 磐 石 為 我 出 油 成 河
quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
並 要 抹 上 油 、 加 上 乳 香 、 這 是 素 祭
fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio domini es
他 們 的 心 被 脂 油 包 裹 . 他 們 用 口 說 驕 傲 的 話
inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu
你 以 恩 典 為 年 歲 的 冠 冕 . 你 的 路 徑 都 滴 下 脂 油
induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostr
在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 、 醡 酒 、 自 己 還 口 渴
inter acervos eorum meridiati sunt qui calcatis torcularibus sitiun
凡 油 滑 的 嘴 唇 、 和 誇 大 的 舌 頭 、 耶 和 華 必 要 剪 除
usquequo exaltabitur inimicus meus super m
亞 倫 子 孫 中 、 獻 平 安 祭 牲 血 和 脂 油 的 、 要 得 這 右 腿 為 分
qui obtulerit sanguinem et adipem filiorum aaron ipse habebit et armum dextrum in portione su
人 人 向 鄰 舍 說 謊 . 他 們 說 話 、 是 嘴 唇 油 滑 、 心 口 不 一
quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
以 東 的 河 水 要 變 為 石 油 、 塵 埃 要 變 為 硫 磺 、 地 土 成 為 燒 著 的 石 油
et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente
亞 伯 也 將 他 羊 群 中 頭 生 的 、 和 羊 的 脂 油 獻 上 . 耶 和 華 看 中 了 亞 伯 和 他 的 供 物
abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum et respexit dominus ad abel et ad munera eiu
並 一 筐 子 無 酵 調 油 的 細 麵 餅 、 與 抹 油 的 無 酵 薄 餅 、 並 同 獻 的 素 祭 、 和 奠 祭
canistrum quoque panum azymorum qui conspersi sunt oleo et lagana absque fermento uncta oleo ac libamina singuloru
並 兩 個 腰 子 、 和 腰 子 上 的 脂 油 、 就 是 靠 腰 兩 旁 的 脂 油 、 與 肝 上 的 網 子 、 和 腰 子 、 一 概 取 下
duos renes cum adipe quo teguntur ilia et reticulum iecoris cum renunculi