Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intetreceiver of the emial
intekening... receiver of the emial
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
typetotal size of the storage
tipe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
navnname of the containing folder
naam
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tiltitle of the game - line 3
vir
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
orientering: position of the screen
onbekende orientasieposition of the screen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
indstil bekendtgørelserstate of the notified event
stel inkennistellings op...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ændr markørens formthe shape of the cursor
the shape of the cursor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lineærone of the two types of gradients available
silwerunit synonyms for matching user input
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radius 2 (2) type of the object
radius 2 (2) type of the object
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wine glass of the skyconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
generelt@ label: textbox name of the option
beantwoord
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rangeringenumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries
rangenumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(denne) @ label in corner of the logout dialog
_: huidige opsie in aansit laaier (huidig)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.