Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dag(er)
dan(a)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er sød
du er
Laatste Update: 2010-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit svar er:
nema vremenskog ograničenja za odgovor
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_rullebjælken er:
_klizač je:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tallene er: {0}.
brojevi su: {0}.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baggrundsfarve er sat
boja pozadine je postavljena
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den er tilbagevendende.
ponavljanje
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afspilningsenhed er %s
uređaj kojim se pušta je %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfigurationsfil er: %s
datoteka s podešavanjima je: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adgangskoderne er ikke ens
Žao mi je, šifre se ne poklapaju
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certifikatet er udløbet.
važenje traženih uvjerenja je isteklo.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_dokumentationen er forkert
_dokumentacija je pogrešna
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle kunstnere er glade
svi umjetnici su srećni
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spamassassin er ikke tilgængelig.
tls nije dostupan
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dokumentet "%s" er tomt?
dokument `%s' je prazan?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
afstanden "%s" er ukendt
udaljenost "%s" je nepoznata
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adressen "%s" er ugyldig.
uri "%s" je pogrešan.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uri'en "%s" er ugyldig
uri '%s' je nevažeći
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entitetsnavnet "%-.*s" er ukendt
nepoznato ime entiteta '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak