Je was op zoek naar: chat request (Deens - Burmees)

chat
စကားဆို

_forlad chat
_c စကားဆို

_deltag i chat
_j ပါဝင်

indkommende anmodning om chat
စကားပြောရန် ခွင့်တောင်းချက် ဝင်လာသည်

kunne ikke åbne privat chat
သီးခြားစကားပြောကွက် ဖွင့်လို့မရပါ

chat med %sa date with the time
%s နှင့် ခေါ်ဆိုမှု

/msg : Åbn en privat chat
/msg : သီးခြား စကားပြောခန်း ဖွင့်ပါ

/query []: Åbn en privat chat
/query []: သီးခြား စကားပြောခန်း ဖွင့်ပါ

chat via google talk, facebook, msn og mange andre tjenester
google talk, facebook, msn နှင့် အခြား စကားဝိုင်းဆော့ဝဲများ သုံးပါ။

sti til adium-temaet, der skal bruges hvis adium bruges som chat-tema.
အကယ်၍ သုံးထားသော သွင်ပြင်သည် adium ဖြစ်လျှင် adium သွင်ပြင်သုံးရန် လမ်းကြောင်း

sti til adium-temaet, der skal bruges hvis adium bruges som chat-tema. udfaset.
အကယ်၍ သုံးထားသော သွင်ပြင်သည် adium ဖြစ်လျှင် adium သွင်ပြင်သုံးရန် လမ်းကြောင်း

_Åbn nye chats i særskilte vinduer
_o စကားပြောဝင်းဒိုးများ ခွဲဖွင့်ပါ