Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chat
စကားဆို
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_forlad chat
_c စကားဆို
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_deltag i chat
_j ပါဝင်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
indkommende anmodning om chat
စကားပြောရန် ခွင့်တောင်းချက် ဝင်လာသည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke åbne privat chat
သီးခြားစကားပြောကွက် ဖွင့်လို့မရပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chat med %sa date with the time
%s နှင့် ခေါ်ဆိုမှု
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
/msg : Åbn en privat chat
/msg : သီးခြား စကားပြောခန်း ဖွင့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/query []: Åbn en privat chat
/query []: သီးခြား စကားပြောခန်း ဖွင့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chat via google talk, facebook, msn og mange andre tjenester
google talk, facebook, msn နှင့် အခြား စကားဝိုင်းဆော့ဝဲများ သုံးပါ။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sti til adium-temaet, der skal bruges hvis adium bruges som chat-tema.
အကယ်၍ သုံးထားသော သွင်ပြင်သည် adium ဖြစ်လျှင် adium သွင်ပြင်သုံးရန် လမ်းကြောင်း
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sti til adium-temaet, der skal bruges hvis adium bruges som chat-tema. udfaset.
အကယ်၍ သုံးထားသော သွင်ပြင်သည် adium ဖြစ်လျှင် adium သွင်ပြင်သုံးရန် လမ်းကြောင်း
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_Åbn nye chats i særskilte vinduer
_o စကားပြောဝင်းဒိုးများ ခွဲဖွင့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: