Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hans Øjne som duer ved rindende bække, badet i mælk og siddende ved strømme,
ang iyang mga mata sama sa mga salampati daplin sa mga tubig sa kasapaan, hinugasan sa gatas, ug maayo nga pagkahaluna.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og han fandt siddende i helligdommen dem, som solgte okser og får og duer, og vekselerne.
ug sa sulod sa templo iyang nakita ang mga nanagbaligyag mga baka ug mga karnero ug mga salampati, ug ang mga tigpangilis ug salapi nga diha sa ilang pamatigayon.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"frygt ikke, zions datter! se, din konge kommer, siddende på en asenindes føl."
"ayaw kahadlok, babayeng anak nga sion; tan-awa, nagaanhi ang imong hari, nga nagakabayo sa nati sa asna!"
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak