Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hans Øjne som duer ved rindende bække, badet i mælk og siddende ved strømme,
ang iyang mga mata sama sa mga salampati daplin sa mga tubig sa kasapaan, hinugasan sa gatas, ug maayo nga pagkahaluna.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og han fandt siddende i helligdommen dem, som solgte okser og får og duer, og vekselerne.
ug sa sulod sa templo iyang nakita ang mga nanagbaligyag mga baka ug mga karnero ug mga salampati, ug ang mga tigpangilis ug salapi nga diha sa ilang pamatigayon.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"frygt ikke, zions datter! se, din konge kommer, siddende på en asenindes føl."
"ayaw kahadlok, babayeng anak nga sion; tan-awa, nagaanhi ang imong hari, nga nagakabayo sa nati sa asna!"
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering