Je was op zoek naar: folkeslagene (Deens - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Chinese

Info

Danish

folkeslagene

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Deens

for at tage hævn over folkene og revse folkeslagene,

Chinees (Vereenvoudigd)

為 要 報 復 列 邦 、 刑 罰 萬 民

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i skal gå til grunde blandt folkeslagene, eders fjenders land skal fortære eder.

Chinees (Vereenvoudigd)

你 們 要 在 列 邦 中 滅 亡 . 仇 敵 之 地 要 吞 喫 你 們

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du gør os til mundheld blandt folkene, lader folkeslagene ryste på hovedet ad os.

Chinees (Vereenvoudigd)

我 的 凌 辱 、 終 日 在 我 面 前 我 臉 上 的 羞 愧 、 將 我 遮 蔽

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og folkeslagene skulle vandre i dens lys, og jordens konger bringe deres herlighed til den,

Chinees (Vereenvoudigd)

列 國 要 在 城 的 光 裡 行 走 . 地 上 的 君 王 必 將 自 己 的 榮 耀 歸 與 那 城

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og at der i hans navn skal prædikes omvendelse og syndernes forladelse for alle folkeslagene og begyndes fra jerusalem.

Chinees (Vereenvoudigd)

並 且 人 要 奉 他 的 名 傳 悔 改 赦 罪 的 道 、 從 耶 路 撒 冷 起 直 傳 到 萬 邦

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

og alle folkeslagene skulle samles foran ham, og han skal skille dem fra hverandre, ligesom hyrden skiller fårene fra bukkene.

Chinees (Vereenvoudigd)

萬 民 都 要 聚 集 在 他 面 前 . 他 要 把 他 們 分 別 出 來 、 好 像 牧 羊 的 分 別 綿 羊 山 羊 一 般

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

drag ud gennem portene, drag ud, ban folket vej, byg vej, byg vej, sank alle stenene af, rejs banner over folkeslagene!

Chinees (Vereenvoudigd)

你 們 當 從 門 經 過 經 過 . 豫 備 百 姓 的 路 . 修 築 修 築 大 道 . 撿 去 石 頭 . 為 萬 民 豎 立 大 旗

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

folkeslag

Chinees (Vereenvoudigd)

人民

Laatste Update: 2013-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,762,782,746 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK