Je was op zoek naar: bankidentifikationsnummeret (Deens - Duits)

) og bankidentifikationsnummeret (bi) (2
im sinne dieser verordnung bezeichnet der ausdruck a) „grenzüberschreitende zahlungen“

i denne forbindelse er anvendelsen af det internationale bankkontonummer (iban) og bankidentifikationsnummeret (bic) en forudsætning for den automatiske overførsel.
voraussetzung für die automatisierung ist die verwendung der internationalen bankkontonummer (iban) und des internationalen bankcodes (bic).

det internationale bankkontonummer (iban) og bankidentifikationsnummeret (bic) udgør et vigtigt skridt hen imod sådanne fuldt automatiserede betalinger, svarende til den automatiseringsgrad, der findes på nationalt plan.
die internationale kontonummer (iban) und die internationale bankleitzahl (bic) sind wesentliche voraussetzungen für vollautomatisierte, dem stand der automatisierung auf nationaler ebene entsprechende zahlungen.