Je was op zoek naar: barsel (Deens - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

barsel

Duits

mutterschaft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sygdom, barsel

Duits

krankheit - mutterschaft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

barsel/ familie

Duits

beschäftigung / arbeitslosigkeit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

graviditet og barsel

Duits

schwangerschaft und mutterschaft

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sygdom, barsel, invaliditet

Duits

alter- hinterbliebene

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

aftjening af værnepligt barsel

Duits

kollegium der leiter der verwaltungen 130

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

barsel er ikke en sygdom.

Duits

mutterschaft ist keine krankheit.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sygdom og barsel: kontantydelser

Duits

krankheit und mutterschaft: geldleistungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

barsel, sydelse: dra 24 750

Duits

für die entbindungskosten: dra 24 750

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

foranstaltninger i tilknytning til barsel

Duits

6­10 t/j je nach zahl der kinder unter 16 j; unbezahlt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

øget beskyttelse i forbindelse med barsel

Duits

verbesserung des mutterschutzes

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

an infekt i forb m sv skab/barsel

Duits

schwangerschaftskomplikationen, infektiöse

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

barsel og graviditet er sidestillet med sygdom.

Duits

schwangerschaft und geburt werden einer krankheit gleichgestellt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sygdom, barsel, invaliditet, dødsfald og erhvervsrisici

Duits

invalidität - alter - hinterbliebene terbliebene

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

beskyttelse ved graviditet og barsel (foranstaltning 8)

Duits

verwirklichung des grundsatzes der gleich­behandlung durch Änderung jener einkommen­steuersysteme, die sich indirekt negativ auf die beschäftigung der frauen, ihr recht auf arbeit und ihren beruflichen aufstieg auswirken.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dagpengeydelserne ved barsel svarer til ydelserne ved sygdom.

Duits

geldleistungen der unfallversicherung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det forenede kongerige se tabel v ­ "barsel"

Duits

vgl. tabellen v "mutterschaft"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

bilag viii sygdom, barsel og anden sÆrlig orlov

Duits

anhang viii krankheitsurlaub, mutterschaftsurlaub und sonstiger sonderurlaub

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sygdom og barsel: naturalydelser intet; individuel præmie

Duits

keine; individuelle prämie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

særforanstaltninger til fordel for kvindelige ansatte uden tilknytning til barsel

Duits

v den v unter m übertragbar; zu unbezahlt 30 % des g h

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,847,372 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK