Je was op zoek naar: sou apenas estudante de pedagogia (Portugees - Engels)

estudante de pedagogia, sexo feminino, 21 anos.
female pedagogy student, 21 years old.

não, não sou professor. sou apenas um estudante.
no, i'm not a teacher. i'm only a student.

estudante de enfermagem
student nurse

estudante de enfermagem.
nursing student.

o curso de pedagogia
the course of pedagogy

sou apenas o mensageiro.
i'm just the messenger.

sou apenas um homem!
i am just a man!

eu sou apenas um cliente.
i'm only a customer.

sou apenas um pintor plástico.
i am only a plastic painter.

estudos de pedagogia e ciências políticas.
studied economics and political science.

está aí a origem do curso de pedagogia.
this was the origin of the pedagogy course.

isto é política, além de pedagogia e cultura.
this is policy, in addition to pedagogy and culture.

inovação em matéria de pedagogia profissional na dinamarca
"two main models can be adopted when trying to understand how the process takes place - a mediation model and a learning model "

emergÊncia histÓrico-teÓrica do conceito de pedagogia
the socio-historical emergence of the concept of pedagogy

deixar de ser apenas estudante para se tornar um profissional implica fundamentalmente explorar.
ceasing to be a mere student to turn into a professional fundamentally implies exploring.

instituto de pedagogia "konstantin preslavski", shoumen, bg
konstantin preslavski university of shoumen, shoumen, bg

o depoimento do estudante de pedagogia transcrito acima toca no ponto nevrálgico dessa modalidade: a comunicação virtual entre professores e alunos.
the testimony by the teacher education student mentioned above touches a sensitive nerve in this type of schooling: virtual communication between professors and students.

estudos superiores de pedagogia (ciências pedagógicas; ciências da comunicação).
studied education (education theory and communication theory).

liceu · universidade · escolas superiores técnicas (escolas superiores de pedagogia)
secondary school ii university · teacher training colleges · technical colleges

estudantes de enfermagem
nursing students