Results for sou apenas estudante de pedagogia translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou apenas estudante de pedagogia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estudante de pedagogia, sexo feminino, 21 anos.

English

female pedagogy student, 21 years old.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não, não sou professor. sou apenas um estudante.

English

no, i'm not a teacher. i'm only a student.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudante de enfermagem

English

student nurse

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estudante de enfermagem.

English

nursing student.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o curso de pedagogia

English

the course of pedagogy

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sou apenas o mensageiro.

English

i'm just the messenger.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sou apenas um homem!

English

i am just a man!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu sou apenas um cliente.

English

i'm only a customer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sou apenas um pintor plástico.

English

i am only a plastic painter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudos de pedagogia e ciências políticas.

English

studied economics and political science.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

está aí a origem do curso de pedagogia.

English

this was the origin of the pedagogy course.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isto é política, além de pedagogia e cultura.

English

this is policy, in addition to pedagogy and culture.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

inovação em matéria de pedagogia profissional na dinamarca

English

"two main models can be adopted when trying to understand how the process takes place - a mediation model and a learning model "

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

emergÊncia histÓrico-teÓrica do conceito de pedagogia

English

the socio-historical emergence of the concept of pedagogy

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

deixar de ser apenas estudante para se tornar um profissional implica fundamentalmente explorar.

English

ceasing to be a mere student to turn into a professional fundamentally implies exploring.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

instituto de pedagogia "konstantin preslavski", shoumen, bg

English

konstantin preslavski university of shoumen, shoumen, bg

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o depoimento do estudante de pedagogia transcrito acima toca no ponto nevrálgico dessa modalidade: a comunicação virtual entre professores e alunos.

English

the testimony by the teacher education student mentioned above touches a sensitive nerve in this type of schooling: virtual communication between professors and students.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudos superiores de pedagogia (ciências pedagógicas; ciências da comunicação).

English

studied education (education theory and communication theory).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

liceu · universidade · escolas superiores técnicas (escolas superiores de pedagogia)

English

secondary school ii university · teacher training colleges · technical colleges

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudantes de enfermagem

English

nursing students

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,040,586,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK