Je was op zoek naar: behandlingsrespons (Deens - Duits)

behandlingsrespons
ansprechen auf die behandlung

respondentrate (behandlingsrespons) #
ansprechrate (ansprechen auf behandlung) #

hiv-rna < 400 kopier/ml, behandlingsrespons, %
hiv-rna < 400 kopien/ml, ansprechen auf behandlung,

det primære effektmål var behandlingsrespons efter 16 uger.
hauptindikator für die wirksamkeit war das ansprechen der patienten nach

indvirkning af hcv-polymorfismer ved baseline på behandlingsrespons
einfluss der hcv-ravs vor therapiebeginn auf das therapeutische ansprechen.

behandlingsrespons bør derfor følges tæt hos disse patienter.
deshalb muss bei diesen patienten das klinische ansprechen engmaschig überwacht werden.

behandlingsvarigheden afhænger af infektionens type og sværhedsgrad samt af behandlingsrespons.
die behandlungsdauer richtet sich nach art und schwere der erkrankung und dem ansprechen des tieres auf die behandlung.

ved utilstrækkeligt behandlingsrespons kan dosis øges i trin på 1 mg/kg.
bei ungenügendem ansprechen des patienten auf die therapie kann die dosis in schritten von mg/kg erhöht werden.

tabel 3: objektiv behandlingsrespons hos patienter med kæmpecelletumorer i knogle
tabelle 3: objektives ansprechen der behandlung bei patienten mit riesenzelltumoren des knochens

ved utilstrækkeligt behandlingsrespons kan intravenøs dosis øges i trin på 1 mg/kg.
bei ungenügendem ansprechen des patienten auf die therapie kann die dosis in schritten von 1 mg/kg erhöht werden.

koncentrationen af glykosyleret hæmoglobin kan også være værdifuld til kontrol af patientens behandlingsrespons.
der anteil glycosylierten hämoglobins ist ebenfalls zur Überwachung des therapieerfolges heranzuziehen.

sædanalyse anbefales 4-6 måneder efter behandlingens start som en del af vurderingen af behandlingsrespons.
es wird empfohlen, 4 bis 6 monate nach beginn der behandlung zur beurteilung des ansprechens eine spermauntersuchung durchzuführen.

behandlingen bør indledes hurtigst muligt, og orfadin-dosis tilpasses patientens behandlingsrespons og legemsvægt.
die behandlung sollte so früh wie möglich eingeleitet werden, und die dosis von orfadin ist je nach ansprechen und körpergewicht des patienten anzupassen.

hvis behandling seponeres uafhængigt af behandlingsrespons, kan forekomst af alat-stigninger efter seponering være højere.
falls die behandlung ohne berücksichtigung des ansprechens auf die therapie abgebrochen wurde, kann die rate der wiederkehrenden alt-anstiege nach beendeter behandlung erhöht sein.

olanzapin teva er også effektivt i fastholdelsen af den kliniske bedring ved fortsat behandling af patienter, der har vist initial behandlingsrespons.
olanzapine teva ist auch zur aufrechterhaltung der besserung der symptome bei patienten, die auf einen ersten behandlungszyklus angesprochen haben, wirksam.

fluticasonfuroat næsespray 110 mikrogram 1 gang daglig forbedrede signifikant nasalsymptomerne og patienternes opfattelse af det samlede behandlingsrespons sammenlignet med placebo i tre kliniske forsøg.
in drei studien führte die einmal tägliche gabe von 110 mikrogramm fluticasonfuroat nasenspray im vergleich zu placebo zu einer signifikanten verbesserung der nasalen symptome sowie des vom patienten wahrgenommenen gesamtansprechens auf die therapie.

analyser af data fra pædiatriske patienter, der var inkluderet i kliniske studier, har ikke identificeret forskel i behandlingsrespons i forhold til alder.
analysen der daten pädiatrischer patienten, die in klinische studien eingeschlossen waren, ließen keine altersabhängigen unterschiede im ansprechen auf die behandlung erkennen.

patientens behov for symptomlindring samt behandlingsrespons bør gen - overvejes med jævne mellemrum, især hos patienter med osteoarthrosis (se pkt.
die therapienotwendigkeit sowie das ansprechen auf die therapie sollten regelmäßig überprüft werden, insbesondere bei patienten mit aktivierter arthrose (nur für Österreich:

desuden blev der detekteret s282r- og l320f-substitutioner under behandling med dybe sekvensdata hos en patient før transplantation med et delvist behandlingsrespons.
darüber hinaus wurden mittels tiefensequenzierung die substitutionen s282r und l320f während der behandlung bei einem vor der transplantation stehenden patienten mit partiellem ansprechen auf die therapie nachgewiesen.

behandlingsrespons* i uge 48 (poolede resist-1 og resist-2-studie med behandlingserfarne patienter)
ansprechen auf die behandlung* in woche 48 (zusammengefasst für die klinischen prüfungen resist-1 und resist-2 bei vorbehandelten patienten)