Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• kvæg af bjergracer, ikke bestemt til slagtning (19821983)3);
• bestimmte heringsfische der art „sardinops sagax" oder „ocellata" (sogenannte
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
— for 42 600 kvier og køer af visse bjergracer, ikke bestemt til slagtning
— 42 600 stück färsen und kühe bestimmter höhenrassen, nicht zum schlachten ten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bjergracer (forordning (ef) nr. 1143/98), importår: ...
- bjergracer (forordning (ef) nr. 1143/98), importår: ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for moderfår af bjergracer er det kun lake district i storbritannien, der er blevet valgt.
diese abgabe wird gleichermaßen auf die erzeugung von a- und b-zucker sowie von a- und b-isoglucose erhoben, ist jedoch nach den gebieten ge mäß artikel 24 absatz 2 der verordnung vom 30. juni 1981 (2) differenziert.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dyr af visse bjergracer — betænkning (dok. a 2-225/86) af pranchère
4. färsen und kühe bestimmter höhenrassen -bericht (dok.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toldkontingenter for kvæg af bjergracer beregnet til kvægavl forordninger l beslutninger c beslutning c 6/2.1.33
programm der französischen präsidentschaft für das 1. halbjahrl 984 entwurf einer empfehlung l verordnungen l 1/2.4.8; erklärung l entwurf einer empfehlung l verordnungen l 1/3.4.1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• producentpræmieordning skal i produktionsåret 1986 også gælde for geder med forbehold af visse geografiske kriterier og visse hundyr af bjergracer.
des weiteren haben sich rat und kommission verpflichtet, gewisse sondermaßnahmen vorzulegen und zu beschließen, die die regelung der in diesem sektor gewährten prämien betreffen, d. h. :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- alpine racer og bjergracer (forordning (ef) nr. 1081/1999), importår: ...
- alpine racer og bjergracer (forordning (ef) nr. 1081/1999), importår: ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• kvæg af visse bjergracer i pos. ex 01.02 a ii b) i ftt (1981/82)7) fra
mit der zweiten ergänzung wird der fall der waren geregelt, die vor der abfertigung zum freien verkehr mehrfach verkauft oder be nutzt worden sind.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rådet udstedte den 2. marts5) en forordning, der forhøjede det særlige toldkontingent ifølge forordningen af 26. maj 1986 for dyr af bestemte bjergracer fra 38 000 til 42 600 stk.
am 2. märz (5) genehmigte der rat eine verordnung zur aufstockung des durch die verordnung vom 26. mai 1986 eingeführten gemeinschaftszollkontingents für tie re bestimmter höhenrassen von 38 000 auf 42 600 stück.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kvier og køer (ikke bestemt til slagtning) af følgende bjergracer: grå, brun, gul, simmenthal (broget) og pinzgau
färsen und kühe, nicht zum schlachten, der höhenrassen grauvieh, braunvieh, gelbvieh, simmentaler fleckvieh und pinzgauer fleckvieh
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om omfordeling af importrettigheder i henhold til forordning (ef) nr. 1081/1999 for tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til slagtning
über die neuzuteilung von einfuhrrechten für nicht zum schlachten bestimmte stiere, kühe und färsen bestimmter höhenrassen gemäß der verordnung (eg) nr. 1081/1999
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om det omfang, i hvilket der kan imødekommes ansøgninger om ret til import, som er indgivet under forordning (ef) nr. 1081/1999 vedrørende import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer
zur bestimmung des umfangs, in dem den gemäß der verordnung (eg) nr. 1081/1999 gestellten anträgen auf einfuhrrechte für stiere, kühe und färsen bestimmter höhenrassen stattgegeben werden kann
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: