Je was op zoek naar: clima proof (Deens - Duits)

clima
klima

drip proof
tropfwassergeschützt

clima-del
teil clima

proof general
proof general

- alternative proof
- alternative proof

"proof spirit"
proof spirit

burden of proof
beweislast

ansvarligt gd: clima
zuständige gd: gd klima

clima andre administrations­udgifter
clima sonstige verwaltungsaus­gaben

gd clima – int/660-661
gd clima – int/660/661

bevillinger i alt til dg clima
mittel insgesamt

ansvarlige dg'er: env/ clima
zuständige gd: gd env / gd clima

grafisk grænseflade for coq proof assistant
graphische oberfläche für den coq proof-assistenten

clima andre udgifter af administrativ karakter
clima sonstige verwaltungsaus­gaben

pose, tekstil-, pulvertæt (bag, textile, sift proof)
rohr (‚pipe‛)

gd clima har planer om at udvide denne politik til brugere i medlemsstaterne.
die gd clima plant, diese maßnahme auf nutzer in den mitgliedstaaten auszudehnen.

hos gsk leverede hendes forretningsenhed 17 kliniske "proof of concept".
ihre abteilung bei gsk lieferte 17 klinische konzeptnachweise.

mangel på demonstrations- og "proof-of-concept"-projekter
mangel an produktdemonstrations- und konzeptnachweis-projekten;

this way the reversal of the burden of proof serves de facto as a limitation of the legal guarantee30.
auf diese weise wirkt die beweisleistumkehr de facto als einschränkung der gewährleistung30.

dette direktiv virker så kedeligt, men det er i virkeligheden" proof putting".
diese richtlinie mag zwar langweilig erscheinen, ist in wahrheit aber" proof putting".