Je was op zoek naar: enrol (Deens - Duits)

fejlprocenter, f.eks. registreringsfejl (failure to enrol rate (fer) og forkerte match osv.
fehlerquoten, zum beispiel erfassungsfehler (failure to enrol rate (fer)) und falsche Übereinstimmungen.

fejlprocenter, dvs. forkerte hit, failure to enrol rate (fte) og false acceptance rate (far)
fehlerquoten z. b. falsche treffer, erfassungsfehler (failure to enrol rate (fer)) and falschakzeptanzrate (far);

this programme is aimed at young , highly promising economists who have completed a first degree and are aiming to enrol in a masters / phd programme in economics or a related field at a leading international university .
this programme is aimed at young , highly promising economists who have completed a first degree and are aiming to enrol in a masters / phd programme in economics or a related field at a leading international university .

if your children are over the age of four , you may enrol them in the european school frankfurt ( esf ) for the pre-primary , primary or secondary cycle .
if your children are over the age of four , you may enrol them in the european school frankfurt ( esf ) for the pre-primary , primary or secondary cycle .

if you are offered an escb / io contract of longer than 12 months , you may enrol your children in one of the ecb 's crèches ( kindergarten ) .
if you are offered an escb / io contract of longer than 12 months , you may enrol your children in one of the ecb 's crèches ( kindergarten ) .

1.5i undersøgelsen på eget initiativ om kommissionens administrative procedurer vedbehandling af klager over medlemsstaters overtrædelse af fællesskabsretten (303/97/pd),som blev afsluttet den 13. oktober 1997,erkendte kommissionen,at klagere spiller enrolle i overtrædelsesprocedurer,da klager fra enkeltpersoner er den vigtigste kilde,kommissionen kan trække på i sit arbejde med at overvåge,at fællesskabsrettens bestemmelser overholdes.
1.5in seiner am 13. oktober 1997 abgeschlossenen initiativuntersuchung hinsichtlich deradministrativen verfahrensweisen der kommission zum umgang mit beschwerden,dieeinen verstoß der mitgliedstaaten gegen das gemeinschaftsrecht betreffen (303/97/pd),bestätigte die kommission,dass beschwerdeführer eine rolle in verletzungsverfahren