Je was op zoek naar: genius (Deens - Duits)

genius
genius

genius for apps
genius fÜr apps

genius - matematikværktøj
genius – mathematikwerkzeug

genius-spillelister.
genius wiedergabelisten.

tryk bare på genius.
ein tipp auf genius genügt.

genius. musikkens mestermikser.
genius. dein mixmaster.

genius - matematiskværktøj og regnemaskine
genius – mathematisches werkzeug und taschenrechner

vælg den, og klik på knappen genius.
angenommen du hörst einen song und willst ähnliche titel hören.

apple retail store - lav en aftale med en genius.
apple store - vereinbaren sie einen termin bei einem genius.

og til flere spillelister, genius-miks, podcasts og lydbøger.
und auch für mehrere wiedergabelisten, genius mixe, podcasts und hörbücher.

lad genius søge i dit bibliotek og automatisk oprette et miks specielt til dig.
lass genius deine mediathek durchsuchen und einen mix für dich erstellen.

derefter opretter det genius-miks, som du nemt kan synkronisere til ipod shuffle.
dann werden genius mixe erstellt, die du ganz einfach mit deinem ipod shuffle synchronisieren kannst.

men jeg mener, at det er en opgave for europæisk genius at finde den nye vej.
es besteht ferner ein bedarf, der sich aus der entwicklung unserer gesellschaften ergibt, worauf ich gleich noch zu sprechen kommen werde.

genius-miks og genius-spillelister genforener dig med musik, du allerede ejer.
mit genius mixe und genius wiedergabelisten entdeckst du die musik, die du schon hast, ganz neu.

hvis genius-indholdsoversigten er åben i itunes, kan du se søgeresultater fra itunes store der.
wenn die genius seitenleiste in itunes geöffnet ist, siehst du dort die itunes store suchergebnisse.

aktiver genius i itunes på computeren, hvorefter det automatisk finder sange, der passer godt sammen.
aktiviere genius in itunes auf dem computer und genius findet automatisch songs, die gut zusammenpassen.

genius bruger den sang til at finde andre sange i musikbiblioteket og opretter en genius-spilleliste til dig.
genius findet weitere songs auf deinem ipod touch und erstellt eine genius wiedergabeliste.

du kan godt regne med, at genius opretter en spilleliste med numre, som du aldrig selv ville have tænkt på.
verlass dich auf genius, wenn du einen mix willst, auf den du selbst nie gekommen wärst.

tilpas navnet og rækkefølgen på dine yndlingsmiks, og slet dem, du ikke vil have. du kan også oprette genius-spillelister.
wähl einfach einen für deine jeweilige stimmung. pass namen und reihenfolge deiner lieblingsmixe an und lösch die, die du nicht willst.

for at aktivere genius-funktionen på en enhed skal du synkronisere den med dit itunes-bibliotek, efter at du har valgt funktionen.
um die genius funktion auf einem gerät zu aktivieren, müssen sie das gerät nach der aktivierung mit ihrer itunes bibliothek synchronisieren.