Je was op zoek naar: hungry horse (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

hungry horse

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

hungry:

Duits

hungary:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

war horse

Duits

gefährten

Laatste Update: 2014-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

horse mackerel

Duits

stöcker

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

dark horse comics

Duits

dark-horse-comics

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

nations cup ved dublin horse show

Duits

nations' cup auf der dublin horse show

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

Duits

there are 59 horse racecourses in great britain where the british horseracing board runs races.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

adresse:the old academy, 21 horse fair, banbury,oxon ox16 0ah _bar_

Duits

anschrift:the old academy, 21 horse fair, banburyoxon ox16 0ah _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.

Duits

(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

van miert at gøre kommissionen ansvarlig for sager i forbindelse med støtte, fordi så får man en slags horse trading, en basar der intet har at gøre med seriøs politik på statsstøtteområ­det.

Duits

riis-jörgensen men billige infrastrukturen bekommen, was wiederum der beschäftigung zuträglich sein wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

det irske mesterskab, nations cup ved dublin horse show, har ligeledes en klar kulturel betydning, idet det promoverer sportsdisciplinen irsk ridebanespringning og tiltrækker de stærkeste hold inden for disciplinen.

Duits

auch der nations cup bei der dublin horse show hat eine spezifische kulturelle bedeutung, da er die disziplin des springreitens in irland fördert und die stärksten teams des internationalen springsports anzieht.

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

kommissionen bedes undersøge det forhold, at irske ryttere er blevet afkrævet £500 i startpenge for at deltage i de tredages arrangementer, som afholdes af horse trials group i det forenede kongerige.

Duits

könnte die kommission den fall irischer reiter prüfen, die eine teilnahmegebühr von 500 £ pro kopf zu entrichten haben, um an dreitageveranstaltungen der „horse trials group" im vereinigten königreich teilnehmen zu können?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

dette har vi oplevet inden for stålsektoren, hvor man så får den slags horse trading. for himlens skyld, gør det ikke, fordi så kan vi reelt ikke længere sige, at vi stadig har en statsstøttepo­litik.

Duits

ich glaube, mit einigen der vorschläge, die in dem bericht dargelegt werden, können wir mehr wirksamkeit und durchschaubarkeit erreichen, was unseren unternehmen zugute kommen und somit den freien wettbewerb sicherstellen wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

horses vaccine against equine influenza

Duits

horses vaccine against equine influenza

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,737,989,578 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK