Je was op zoek naar: i had set it in basch (Deens - Duits)

further implementation of a national programme to introduce it in education.
weitere umsetzung eines nationalen programms zur einführung von informationstechnologien im bildungswesen.

vi skal straks stille den fornødne psykologbis­tand til rådighed for de børn, der fødes i had.
durchsetzung: darin liegt der kern des ganzen pro blems.

error: the partition is too small. truecrypt cannot encrypt it in place.
fehler: die partition ist zu klein. truecrypt kann es nicht in-place verschlüsseln.

de skal handle med dig i had og tage alt dit gods og efterlade dig nøgen og bar, så din bolerske blussel blottes.
die sollen wie feinde mit dir umgehen und alles nehmen, was du erworben hast, und dich nackt und bloß lassen, daß die schande deiner unzucht und hurerei offenbar werde.

de to parter skal holdes adskilt, men normale moralske begrænsninger, selvdisciplin og retsstatsprincipper drukner i had og kravet om hævn.
die beiden seiten müssen voneinander fern gehalten werden, aber die normalen grenzen der moral, selbstdisziplin und der rechtsstaatlichkeit sind in einer schäumenden woge von hass und rache versunken.

the commission warns the united kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.
the commission warns the united kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.

the commission wishes to remind the united kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.
the commission wishes to remind the united kingdom that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.

managers who are open to flexibility, who promote it in their unit, not only in terms of the organisation of the work of their service but also in their own practice.
führungskräfte, die flexiblen arbeitsformen aufgeschlossen gegenüberstehen und sie in ihrem referat nicht nur bei der arbeitsorganisation ihrer dienststelle, sondern auch durch ihre eigene praxis fördern.

udgifter i henhold til artikel 4 i hadets afgørelse af 1.2.71 om reformen af den europæiske socialfond
ausgaben gemäß artikel 4 des beschlusses des rates vom i.2.i97i über die reform des europäischen sozialfonds

tilstedeværelsen af de historiske drømme, som jeg talte om før, afspejles tydeligt i begge parters uddannelser. de unge på begge sider er blevet undervist i had og ikke i forsoning og sameksistens.
das vorhandensein der historischen träume, über die ich zuvor gesprochen habe, spiegelt sich deutlich in den bildungsinhalten der einen und anderen seite wider; die jeweiligen jugendlichen werden nicht im zeichen der aussöhnung oder des miteinander, sondern im geiste des hasses erzogen.

to assist it in performing its tasks , the division has occasional recourse to professional translators with relevant experience in the ecb fields of competence who provide high-quality services on a freelance basis both from home and on the premises of the ecb .
to assist it in performing its tasks , the division has occasional recourse to professional translators with relevant experience in the ecb fields of competence who provide high-quality services on a freelance basis both from home and on the premises of the ecb .

(37) the commission warns the united kingdom of great britain and northern ireland that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.
(37) the commission warns the united kingdom of great britain and northern ireland that it will inform interested parties by publishing this letter and a meaningful summary of it in the official journal of the european union.

you have started the hidden operating system. as you may have noticed, the hidden operating system appears to be installed on the same partition as the original operating system. however, in reality, it is installed within the partition behind it (in the hidden volume). all read and write operations are being transparently redirected from the original system partition to the hidden volume.neither the operating system nor applications will know that data written to and read from the system partition are actually written to and read from the partition behind it (from/to a hidden volume). any such data is encrypted and decrypted on the fly as usual (with an encryption key different from the one that will be used for the decoy operating system).please click next to continue.
sie haben das versteckte betriebssystem gestartet. wie sie vielleicht bemerkt haben, scheint das versteckte betriebssystem auf der gleichen partition installiert zu sein wie das originale betriebssystem. in wirklichkeit ist es jedoch auf der partition hinter diesem installiert (in dem versteckten volume). alle lese- und schreiboperationen werden transparent von der originalen systempartition zu dem versteckten volume weitergeleitet.weder das betriebssystem noch die programme werden wissen das daten auf die/ von der systempartition geschrieben/ gelesen werden, tatsächlich wird auf die/ von der partition dahinter geschrieben/ gelesen (von/ zu einem versteckten volume). alle daten werden wie üblich on-the-fly ver- und entschlüsselt (mit einem verschlüsselungsschlüssel der anders ist, als der für das köder-betriebssystem).klicken sie auf weiter um fortzufahren.