Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
punktafgiftspligtige
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
punktafgiftspligtige vare
verbrauchsteuerpflichtige ware
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
punktafgiftspligtige varer
"verbrauchsteuerpflichtige waren"
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(punktafgiftspligtige varer)"
"verbrauchsteuerpflichtige waren - mineralÖle"
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
punktafgiftspligtige varer * ii
verbrauchsteuerpflichtige waren * 29
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
punktafgiftspligtige varer. grækenland.
l316 vom 31.10.1992) gemeinsames mehrwertsteuersystem irland
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
omsætning af punktafgiftspligtige varer
besitz, beförderung und kontrolle verbrauchsteuerpflichtiger waren
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
når punktafgiftspligtige varer indføres.
die einfuhr verbrauchsteuerpflichtiger waren.
ejeren af de punktafgiftspligtige varer
dem eigentümer der verbrauchsteuerpflichtigen waren;
mængden af de punktafgiftspligtige varer.
die menge der verbrauchsteuerpflichtigen waren.
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
fælles momssystem- punktafgiftspligtige varer
gemeinsames mehrwertsteuersystem- verbrauchsteuerpflichtige waren
Laatste Update: 2012-03-20 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
begrebet punktafgiftspligtige varer bør defineres
der begriff "verbrauchsteuerpflichtige waren" ist zu definieren.
Laatste Update: 2014-10-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
punktafgiftspligtige varer, der opnås ved arv.
im rahmen einer erbschaft erworbene verbrauchsteuerpflichtige waren.
når punktafgiftspligtige varer forlader en afgiftssuspensionsordning
die entnahme verbrauchsteuerpflichtiger waren aus dem verfahren der steueraussetzung;
punktafgiftspligtige varer, der gives i bryllupsgave
als hochzeitsgeschenk bestimmte verbrauchsteuerpflichtige waren;
ethvert dokument vedrørende de punktafgiftspligtige varer
alle dokumente, die mit den verbrauchsteuerpflichtigen waren zusammenhängen;
om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer,
über das allgemeine system, den besitz, die beförderung
systemet til verifikation af punktafgiftspligtige varers omsætning
system zur kontrolle der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
indførsel af punktafgiftspligtige varer i fællesskabets område.
die einfuhr verbrauchsteuerpflichtiger waren in das gebiet der gemeinschaft.
a) de leverede varer er ikke punktafgiftspligtige varer
a) die gelieferten gegenstände sind keine verbrauchsteuerpflichtigen waren;
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
ved overgang til forbrug af punktafgiftspligtige varer forstås:
als Überführung von verbrauchsteuerpflichtigen waren in den steuerrechtlich freien verkehr gelten
Laatste Update: 2014-10-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE