Je was op zoek naar: slabs (Deens - Duits)

Deens

Vertalen

slabs

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

slabs og sheet bars

Duits

brammen und platinen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tostrenget slabs-støbemaskine

Duits

zweiadrige brammengießanlage

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

slabs produceres i blokvalseværket

Duits

die bramme wird im blockwalzwerk(brammenwalzwerk)hergestellt

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

b. slabs og eheet barsl

Duits

b. brassaten und platinan:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

italien - polen: slabs af ubearbejdet aluminium 2).

Duits

vereinigtes königreich—ungarn: geschirr, haushalts- und toilettengegenstände, aus porzellan oder aus anderen keramischen stoffen; figuren, fantasiegegenstände, ein-richtungs-, zier- und schmuckgegenstände (2);

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billets, slabs og sheet bars, pladeemner af kulstofrigt stai

Duits

vorblöcke, knüppel, brammen, platinen und schmiedehalbzeug aus legiertem stahl

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

— i nederlandene, hvor et strengstøbningsanlæg til fremstilling af slabs er under opførelse.

Duits

— in luxemburg, wo als ersatz für mehrere kleinere anlagen ein neuer großer hochofen gebaut wurde ;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ingots, blooms, billets, slabs og sheet bars: b) i andre tilfælde

Duits

legierter stahl: i. rohblöcke (ingots), vorblöcke (blooms), knüppel, brammen, platinen: b) andere iii. warmbreitband in rollen iv. breitflachstahl v. stabstahl (einschließlich walzdraht oder hohlbohrerstäbe für den

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

i. ingots, blooaa, billots, slabs og sheet bars: b. i andre tilfalde

Duits

i. rohblocke (ingots), vorblooke (blooms), knüppel, brammen, platinen: b) andere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billets, slabs og sheet bars af jern og stål; emner af jern og stal, groft tildannet ved smedning

Duits

vorblöckc (blooms), knüppel, brammen und platinen, aus stahl; stahl, nur vorge­schmiedct oder gehämmert (schmiede­halbzeug) warmbreitband aus stahl, in rollen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billets, slabs og sheet bars, af jern og stål; emner af jern og stål, groft tildannet ved smedning

Duits

knüppel, bram­men und platinen, aus stahl; stahl, nur vorgeschmiedet oder gehämmert (schmiedehalbzeug)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billete, slabs og sheet bars, af jern og stali emner af jern og stil, groft tildannet ved smedning:

Duits

vorblocke (bloos* ), knüppel, brasasen und plati­nen, au· stahl, stahl, nur vorgoochnledet oder gahuaaert (sohmiedehelbseug) ι

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billets, slabs og sheet bars, af jern og stål; emner af jern og stål, groft tildannet ved smedning:

Duits

rohluppen, rohschienen, rohblöcke (ingots), auch formlose stücke, aus eisen oder stahl

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

størstedelen af slabs-støbeanlæggene blev imidlertid udnyttet til op over 70 %, idet der skal tages hensyn til den højere udnyttelsesgrad i fladstålsektoren.'

Duits

aufgrund der höheren auslastungsgrade im flachstahlsektor wurden jedoch die meisten brammenstranggußanlagen zu mehr als 70 % genutzt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

b. legere stål: i. ingots, blooms, billets, slabs og sheet bars: b) i andre tilfælde iii.

Duits

b. legierter stahl: i. rohblöcke (ingots), vorblöcke (blooms), knüppel, brammen, platinen: b) andere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blooms, billets, slabs og sheet bars fremstilling på basis af af jern og stål; emner af jern og varer henhørende under stål, groft tildannet ved smedning pos. 73.06

Duits

vorblocke (blooms), knüppel, herstellen aus waren der tarif-brammen und platinen, aus 73.06 stahl; stahl, nur vorgeschmiedet oder gehämmert (schmiedehalb zeug)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

a. blooms og billets: i. valsede b. slabs og sheet bars: i. valsede pladeemner i ruller, af jern og stål universalplader, af jern og stål

Duits

vorblöckc (blooms), knüppel, brammen und platinen, aus stahl; stahl, nur vor geschmiedet oder gehämmert (schmiedehalbzeug): a. vorblöcke (blooms, und knüppel i. gewalzt b. brammen und platinen: i. gewalzt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

slab-lay-out-tegning

Duits

zwischenbodenauslegung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK