Je was op zoek naar: stix (Deens - Duits)

Deens

Vertalen

stix

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

christine stix-hackl2

Duits

frau christine stix-hackl 2

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

dr christine stix-hackl

Duits

christine stix-hackl

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hver måned foretages en urinprøve med stix.

Duits

führen sie jeden monat einen urinschnelltest durch.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nyrefunktionen skal overvåges tilstrækkeligt hver måned med urinprøve-stix.

Duits

die nierenfunktion sollte jeden monat mit einem urinschnelltest geprüft werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat c. stix-hackl har ikke fremsat forslag til afgørelse.

Duits

im rahmen ihrer zum bundesfinanzhof eingelegten revision erklärt rebmann, dass sie lediglich nachweisen müsse, dass es sich bei einem eingeführten erzeugnis um ein veredelungserzeugnis handele, das dem aktiven veredelungsverkehr zugeführt gewesen sei.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat stix-hackl har ikke fremsat forslag til afgørelse i sagen.

Duits

generalanwältin stix-hackl hat keine schlussanträge vorgetragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

overvågning af nyrefunktionen nyrefunktionen skal overvåges tilstrækkeligt hver måned med urinprøve- stix.

Duits

29 Überwachung der nierenfunktion die nierenfunktion sollte jeden monat mit einem urinschnelltest überwacht werden.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat c. stix-hackl fremsatte forslap til afgørelse i retsmødet (tredje afdeling

Duits

das harmonisierungsamt für den binnenmarkt (marken, muster und modelle) trägt die kosten des verfahrens beider instanzen."

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

forslag til afgørelse fra generaladvokat c. stix-hackl fremsat den 1. juni 2006 ............. ............. ..............

Duits

schlussanträge des generalanwalts y. bot vom 6. dezember 2007 . . . .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

forslag til afgørelse fra generaladvokat c. stix-hackl fremsat den 14. september 2006 ......... ............. ..............

Duits

rechtssache c-246/06: josefa velasco navarro gegen fondo de garantía salarial (fogasa) („sozialpolitik — schutz der arbeitnehmer bei zahlungsunfähigkeit des arbeitgebers — richtlinie 80/987/ewg in der durch die richtlinie 2002/74/eg geänderten fassung — unmittelbare wirkung — in einem gerichtlichen vergleich vereinbarte abfindungszahlung wegen rechtswidriger kündigung — zahlung durch eine garantieeinrichtung — zahlung, die den erlass einer gerichtlichen entscheidung voraussetzt“) (vorabentscheidungsersuchen des juzgado de lo social Único de algeciras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat c. stix-hackl fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (anden afdeling) den

Duits

die kommission und die deutsche regierung beantragen, den antrag auf einstweilige anordnung für unzulässig zu erklären und den antrag auf aussetzung des vollzugs zurückzuweisen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat c. stix-hackl fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdelingl den 10. juli 2003.

Duits

generalanwältin c. stix-hackl hat ihre schlussanträge in der sitzung der fünften kammer vom 10. juli 2003 vorgetragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

generaladvokat c. stix-hackl fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdeling') den 10. september 2003.

Duits

generalanwältin c. stix-hackl hat ihre schlussanträge in der sitzung der fünften kammer vom 10. september 2003 vorgetragen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,267,204,554 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK