Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hvis udskæringerne/stykkerne er frosset, anføres indfrysningsdato (mm/åå).
bei gefrierfleisch das datum (mm.jjjj) angeben, an dem die schlachtkörperteile/teilstücke eingefroren wurden.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
04.07.1990 (eksportrestitutioner til svinekød - udskæringerne: "forende", "bov" og "kam")
(ausfuhrerstattungen für schweinefleisch - vorderteil oder schulter - kotelettstrang)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3.6. særlige regler vedrørende udskæring, rivning eller emballering osv.
besondere vorschriften für vorgänge wie schneiden, reiben, verpacken usw.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: