Je was op zoek naar: værdipapirafviklingssystemer (Deens - Duits)

link mellem værdipapirafviklingssystemer
verbindung zwischen wertpapierabwicklungssystemen

betalings- og værdipapirafviklingssystemer
zahlungsverkehrs- und wertpapierabwicklungssysteme

"betalings- og værdipapirafviklingssystemer"
"zahlungs- sowie wertpapierliefer- und ‑abrechnungssysteme/finanz­sicherheiten"

sammenkobling mellem værdipapirafviklingssystemer
verbindung zwischen wertpapierabrechnungssystemen

4.3vÆrdipapirclearing- og vÆrdipapirafviklingssystemer
im einzelnen wurde eine arbeitsgruppe eingesetzt, in der alle eszb-zentralbanken und cesr-wertpapierre-gulierungsbehörden durch jeweils eine personvertreten sind.

afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
abrechnung in zahlungs- sowie wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen

udpegning af betalings- og værdipapirafviklingssystemer
benennung der zahlungs- und wertpapierliefer- und -abrechnungssysteme

figur 4 links mellem værdipapirafviklingssystemer
abbildung 4: verbindungen zwischen wertpapierabwicklungssystemen

endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
wirksamkeit von abrechnungen in zahlungssystemen sowie wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen

links mellem værdipapirafviklingssystemer kapitel 7 7.
verbindungen zwischen wertpapierabwicklungssystemen kapitel 7 7.

betalings- og vÆrdipapirafviklingssystemer 2.1target-systemet
kapitel 2zentralbankgeschÄfte und -aktivitÄten

maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
mai 1998 über die wirksamkeit von abrechnungen in zahlungs- sowie wertpapierliefer- und-- abrechnungssystemen,

betalings- og vÆrdipapirafviklingssystemer 2.1 target-systemet
3 operationale aspekte der integra-tion der zentralbank von zypern und der bank centrali ta’ malta/central bank of malta in das eurosystem

værdipapirafviklingssystemer: retten til adgang til værdipapirafviklingssystemer i andre medlemsstater
wertpapierabrechnungssysteme: das recht auf zugang zu wertpapierabrechnungs­systemen aus anderen mitgliedstaaten;

maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer ( fn )
mai 1998 über die wirksamkeit von abrechnungen in zahlungssowie wertpapierliefer - und - abrechnungssystemen ( fn ) als zahlungssysteme bezeichnet und der kommission gemeldet worden sind .

maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer( 1).
mai 1998 über die wirksamkeit von abrechnungen in zahlungs- sowie wertpapierabwicklungssystemen( 1) angesehen wird.

udtalelse om finansielle instrumenter og værdipapirafviklingssystemer( con/ 1997/5)
stellungnahme zu finanzinstrumenten und wertpapierabrechnungssystemen( con/ 1997/5)

derfor bør centrale medkontrahenter havde adgangsret til værdipapirafviklingssystemer i andre medlemsstater.
demzufolge müssen zentrale gegenparteien auch eine zugangsberechtigung für wertpapierabrechnungssysteme in anderen mitgliedstaaten haben.

banca na[ionaly a românieis overvågning af betalingssystemer, værdipapirafviklingssystemer og betalingsinstrumenter
Überwachung der zahlungssysteme, wertpapierabwicklungssyteme und zahlungsinstrumente durch die banca naţională a româniei

et direkte link indebærer, atder ikke er noget mellemled mellem de to værdipapirafviklingssystemer.
zinszahlungen, bei denen der zeitraum bis zur nächsten zinsanpassung länger als ein jahr ist, werden als feste zinszahlung betrachtet, wobei die jeweilige laufzeit des bewertungsabschlags der restlaufzeit der kreditforderung entspricht.