Je was op zoek naar: virksomhedsstatistik (Deens - Duits)

virksomhedsstatistik
unternehmensstatistik

direktorat d: virksomhedsstatistik
direktion c: welthandelsstatistik, beziehungen zu den akp-staaten und drittländern

fru formand, hvem beskæftiger sig med virksomhedsstatistik?
frau präsidentin, wer befasst sich eigentlich mit diesen unternehmensstatistiken?

handlingsprogram til fremme af brugen af data vedrørende virksomhedsstatistik
aktionsprogramm zur verbesserung der nutzung der daten der unternehmensstatistik

erhvervsstatistik - sektormæssige metodologiske spørgsmål inden for virksomhedsstatistik.
unternehmensstatistik — sektorspezifische methodikfragen.

energi­ og virksomhedsstatistik; forskning og udvik­ling samt statistiske metoder
unternehmens­ und energiestatistik; forschung und entwicklung; statistische methoden

• energi­ og virksomhedsstatistik; forskning og udvikling samt statistiske metoder
wirtschaftsstatistik; währungskonvergenz

energi­ og virksomhedsstatistik; forskning og udvikling samt vedrørende den internationale handel og
direktion a informationsverbreitung und Öffentlichkeitsarbeit; informationsverarbeitung; beziehungen zu den akp­staaten fernando de esteban alonso

direktorat d - energi- og virksomhedsstatistik; forskning og udvikling samt statistiske metoder
direktion d — unternehmens- und energiestatistik; forschung und entwicklung; statistische methoden

pakken omfatter integrering af socialstatistik, integrering af virksomhedsstatistik (fribs) og rammeforordningen vedrørende landbrugsstatistik.
das paket umfasst die integration von sozialstatistiken, die integration von unternehmensstatistiken (fribs) und die rahmenverordnung zu agrarstatistiken.

for at kunne følge de strukturelle ændringer inden for industrien vil der blive iværksat et program for udvikling af virksomhedsstatistik i tæt samarbejde med de nationale statistiske systemer.
damit die strukturellen veränderungen der industrie verfolgt werden können, wird ein programm zur entwicklung der unternehmensstatistiken in enger zusammenarbeit mit den nationalen statistischen systemen durchgeführt.

udvalget for penge-, kreditmarkeds- og betalingsbalancestatistik. business statistics directors group( gruppen af direktører for virksomhedsstatistik).
ausschuss für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken gruppe der direktoren für die unternehmensstatistik de

dette nyhedsbrev, der udkommer to gange om året, er tænkt som et for­bindelsesled mellem alle, der er interesseret i virksomhedsstatistik i almindelighed og virksomhedspa­neler i særdeleshed. gratis: eurostat,
the panellist - business statistics: das zweimal jährlich erscheinende mitteilungsblatt richtet sich an alle, die an unternehmensstatistik im all gemeinen und an unternehmenspanels im besonderen interessiert

i forbindelse med erhvervsstrukturstatistik er der blevet indsamlet statistikker over udenlandske datterselskaber i indlandet (ind-fats) ved at opdele virksomhedsstatistikken efter de kontrollerende udenlandske foretagenders nationalitet.
statistiken über auslandsunternehmenseinheiten im inland (inward fats) wurden im rahmen der strukturellen unternehmensstatistik erhoben, indem die unternehmensstatistik nach den nationalitäten der ausländischen unternehmenseigentümer aufgegliedert wurde.