Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
herudover er wta involveret i fremstilling og salg af papirmasse.
zur berechnung des gesamtumsatzes der beteiligten unternehmen muß auch der umsatz aller unter artikel 5 absatz 4 fallenden unternehmen einbezogen werden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derefter overdrager arjomari næsten hele sin aktiekapital i arjomari decor til wta mod til gengæld at få 39% af wta's ordinære aktier.
danach wird arjomari fast ihre gesamten anteile an arjomari decor an wta übertragen und dafür 39 % der wta-stammaktien erhalten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(wta) ikke falder ind under rådets forordning nr. 4064/89, da parternes samlede omsætning ikke overstiger den grænse på 5 mia. ecu, der er fastsat i forordningen.
darüber hinaus hat solvay eine vereinbarung mit chemische fabrik kalk (cfk) zur aufteilung des deutschen markts geschlossen. die kommission hat geldbußen von 30 millionen ecu gegen solvay, 17 millionen gegen ici und 1 million gegen cfk festgesetzt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: