Je was op zoek naar: Øjeblikkelige oplysninger lige ved hånden (Deens - Engels)

kontrol lige ved hånden
control at hand

borgernes euro lige ved hånden
the citizens' euro et to your home

dine favoritter lige ved hånden.
your favourites at your fingertips.

information og råd — lige ved hånden
information and advice – at your fingertips

komfort og kontrol lige ved hånden.
comfort and control under your thumb.

hjælpen er lige ved hånden, dorothy!
help is at hand dorothy!

usai euro jen on-line - lige ved hånden
ifo options" are now open

europa direkte — oplysningerne lige ved hånden
europe direct — putting the facts at your fingertips o m

jeg har desværre ikke oplysningerne lige ved hånden.
i am afraid i do.not have the information to hand.

førsteklasses hjælp til din virksomhed lige ved hånden
quality business support at your doorstep

endnu mere ved hånden end før
even more in your hand than before

behovet for øjeblikkelige oplysninger er her afgørende og indlysende.
the need for immediate information is fundamental here and goes without saying.

hvor end du er, har du en brugbar musemåtte lige ved hånden.
so wherever you're headed and whatever you're mousing on, the world is your mouse pad.

så har du altid dine rettigheder ved hånden.
your rights always with you.

europa bør bogstavelig talt være lige ved hånden eller bare et telefonopkald væk.
europe must literally be at their fingertips, or just a phone call away.

du kan programmere dine knapper sådan at de nyttige makroer er lige ved hånden.
you can program your buttons to put valuable macros in your hand.

euro info center-netværket – førsteklasses hjælp til din virksomhed lige ved hånden
the euro info centre network - quality business support at your doorstep

du har alt lige ved hånden med en 8-vejs retningstast, en funktionsomskifter og vibrationsknap.
you'll know just where everything is with an eight-way d-pad, plus mode and vibration selectors.

med den optiske marble®-teknologi har du hurtig og præcis kontrol lige ved hånden.
fast, accurate control is right at your fingertip with smooth-tracking marble® optical technology.

du har hele verden lige ved hånden med den separate fjernbetjening, særlige søgeknapper og programmerbare taster.
your world is at your fingertips with a stand-alone media remote, dedicated search buttons, and programmable keys.