Je was op zoek naar: afkobles (Deens - Engels)

50 % af stivelseskartoffelstøtten afkobles
50% of the starch potato aid is decoupled

støtten til lange hørfibre bør afkobles.
aid for long flax fibre should be decoupled.

støtten til hørfibre og hampefibre bør afkobles nu.
the aid for flax and hemp fibre should now be decoupled.

sonden afkobles fra udstødningssystemet, og dens ende tilproppes.
the probe shall be disconnected from the exhaust system and the end plugged.

de direkte betalinger afkobles fra starten (2004).
direct payments to be decoupled from the outset (2004)

afkoblet direkte støtte
decoupled direct aids