Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Deens
afsides
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
afsides beliggenhed
the degree of remoteness
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
jeg bor afsides.
i live in a remote area.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
meget afsides beliggenhed
extreme remoteness
landdistrikter/afsides områder
rural/peripheral areas
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
meget afsides beliggende regioner
the outermost regions
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
afsides beliggenhed er et handicap.
enclaves are, in fact, handicapped by their position.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
o. meget afsides beliggende regioner:
o. outermost regions:
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
det er et meget afsides sted at bo.
it’s a very remote place to live.
afsides belig..harmonisk fysisk planlæg.
access, spatial balance
foranstaltninger til fordel for afsides beliggende regioner
economie and social cohesion: structural measures
afsides beliggenhed og den sociale udstødelse i byer.
to remoteness and to social exclusion in urban areas.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
1) rumligt afsides systembrugere støttes ikke tilstrækkeligt.
distant users of system are not well supported.
foranstaltninger til fordel for meget afsides beliggende regioner
basic regulation: council regulation (eec) no 2052/88: oj l 185, 15.7.1988; bull.
i afsides liggende områder er de forblevet et monopol.
in other regions, they remained a monopoly.
Laatste Update: 2012-03-23 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
de fælles problemer består i afsides beliggenhed og transportulemper.
the common problems are those of remoteness and transport disadvantage.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
på grund af deres afsides beliggenhed i den nordlige del af
because of their remote location in the northern
turisme er et betydningsfuldt erhverv også i mange afsides regioner.
tourism is an important means of livelihood in many remote areas as well.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
- betydningen af regionernes afsides beliggenhed for udviklingen af disse;
- the impact of peripheral!ty on regional development;
vi må også bringe turister fra tredjelande til mere afsides beliggende områder.
the com mission and the rapporteur recommend that the 70-seat maximum aircraft size be retained.
uden den nødvendige investering i infrastruktur og menneskelige ressourcer, vil afsides liggende
secondly, it is necessary to guarantee the administrative and regulatory independence of the
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten