Je was op zoek naar: brosten (Deens - Engels)

brosten
flagstone

keramisk brosten
ceramic sett

­ bygningssten ­ brosten ­ monumentsten
mine, number of quarry sites or where bore mineral is hole worked

da der skulle lægges brosten, måtte man ned på knæene.
the paving work naturally involved a lot of kneeling.

brosten, blokke, mursten eller fliser, af støbt glas.
moulded-glass paving blocks, bricks or tiles.

persienner, tilskåret eller i stykker brosten af træ til vejbelægning tændstikemner
wood paving blocks, for paving streets match splints wooden pegs or pins for footwear other articles:

brosten, kantsten og fortovssten af naturlige stenarter (undtagen skifer)
setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate)

hvorfor bringer medierne mere omtale af folk med brosten end af folk med argumenter?
why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments?

hætteklædte demonstranter kastede med brosten mod politiet og smadrede butikker uden at blive fanget.
hooded demonstrators threw paving stones at the police and smashed up shops without being caught.

i hovedgaden er facaderne blevet renoveret med stottc fra forbundsmyndighederne og belægningen erstattet med traditionelle brosten af granit.
high street facades have been renovated, with federal funding, and the high street surface replaced with traditional granite sets.

brosten findes ikke mere på motorvejene, men en reduktion på 3-5 decibel er mulig ved at indføre hviskeasfalt overalt.
our motorways are no longer paved with cobblestones, but a reduction of 3 to 5 decibels is possible by introducing this type of asphalt everywhere.

han beklagede, at fredelige demonstranter blev tilbageholdt, mens hætteklædte bøller kastede brosten mod politiet og smadrede butiksruder uden at blive anholdt.
he believed that the "cold shower" of the irish referendum on nice had brought about a good result at gothenburg with a renewed commitment to enlargement.

porøst glas (skumglas) samt brosten, blokke, mursten, fliser, tagsten o.l., blyindfattede ruder
paving blocks etc, of glass, for building or construction purposes, n.e.c.

ved at smide med brosten, jernstænger og andet lod havnearbejderne det gå ud over parlamentet, som er det organ i europa, der forsvarer arbejdstagernes interesser mest indædt.
if a large-scale enterprise in another industry is not efficient and customer-friendly, it is driven out of business.

på denne baggrund har der i de sidste år udviklet sig »kommunal struktur­ og arbejdsmarkedspolitik«, der nu er en vigtig brosten i den regionaløkonomiske udvik­ling.
this wide range of support has had a favourable effect on the funding of the programme. a non­profit association for the promotion of training and employment in the saarland also collects donations.

hviskeasfalt, sådan som vores flamske venner kalder det, eller zoab, meget åben asfaltbeton, som vi kalder det i nederlandene, er 20 decibel støjsvagere end en vej med brosten.
the noise level from 'fluisterasfalt '[ silent asphalt], as it is termed by our flemish friends, or'zoab, zeer open asfaltbeton '[ very open asphalt concrete], as we like to refer to it in the netherlands, is probably 20 decibels lower than that from cobblestone roads.

varer med indhold af magnesit, dolomit eller kromit, herunder mursten og andre former, prøvesten til ædelmetalprøvning, brosten og fliser (undtagen ildfaste produkter)
articles containing magnesite, dolomite or chromite (including bricks and other shapes, touchstones for testing precious metal, paving blocks and slabs) (excluding refractory goods)

brosten, kantsten og fortovssten (pos. 6801); terninger og lignende til mosaikarbejder (pos. 6802); skiferplader til tag- eller facadebeklædning (pos. 6803)
setts, curbstones or flagstones (heading 6801); mosaic cubes or the like (heading 6802); roofing, facing or damp-course slates (heading 6803);