Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der er ikke angivet nogen modtager. afsendelsen er annulleret.
no destination address was specified. sending is aborted.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Året er ikke angivet.
year not stated.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er ikke angivet nogen nominel spænding for wr5w i 6 v.
within wr5w no 6 v rated voltage type specified.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke angivet
not specified
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ikke angivet.
n/a
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke- angivet
undefined
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ikke angivet)
justified
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er heller ikke angivet nogen scenarier for den sandsynlige fremtidige udvikling på bærmarkedet.
nor does it present scenarios for the likely development of the situation on the berries market in the future.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der er ikke angivet nogen besvarelsesprocent for tyskland, fordi der ved stikprøveudvælgelsen er anvendt ikke-tilfældig udvælgelse (kvotaudvælgelse).
response rates are not shown for germany because of the non-random (quota) nature of the procedure used for sample selection.
man har ikke angivet nogen årsag til, at de normale demokratiske beslutningsformer skulle tilsidesættes på denne måde.
no positive reason has been given to explain why normal forms of democratic decision-making have to be bypassed.