Je was op zoek naar: deras (Deens - Engels)

- deras ursprungsland och avsändarland.
- their place of origin and place of consignment;

- deras nummer i kombinerade nomenklaturen,
- their combined nomenclature code,

däck ska väljas utifrån deras rullningsmotstånd.
the choice of tyres shall be based on the rolling resistance.

b) fonogramframställare, vad gäller deras fonogram.
(b) for phonogram producers, in respect of their phonograms;

a) partnerländer och partnerregioner och deras institutioner.
(a) partner countries and regions and their institutions;

detaljerad beskrivning av anordningarna och deras inställningar: …
detailed description of the devices and their state of tune: …

30 antal kolli og deras art, mærke og nummer
30 number, kind, marks and numbers of packages

försäljningen av deras sändningsrättigheter har stora effekter på mediamarknaderna.
the sale of their media rights profoundly affects media markets.

under skadeundersökningsperioden minskade deras försäljningsvolym avsevärt, med 36 %.
during the period considered, their sales volume decreased substantially by 36 %.

a) utövande konstnärer, vad gäller upptagningar av deras framföranden.
(a) for performers, in respect of fixations of their performances;

- kommuner och interkommunala bolag, för denna del av deras verksamheter
- kunnat tai kuntaliittymät tällä toiminta-alueellaan

- kommuner och interkommunala bolag, för denna del av deras verksamheter.
- pašvaldību iestādes vai pašvaldību iestāžu apvienības konkrēto darbību veikšanai

29182910 | sulfosalicylsyror, hydroxinaftoesyror samt deras estrar och salter | k |
29182910 | sulphosalicylic acids, hydroxynaphthoic acids; their salts and esters | s |

a) stöd för att främja deras bildande och för att förenkla deras administration,
(a) aid to encourage their formation and facilitate their administrative operation;

b) omfattningen av deras verksamhet och att den är förenlig med artikel 3.1,
(b) the scope of their activities and its compliance with article 3(1);

dessa företrädare ska dock inte att delta i några omröstningar utan deras ståndpunkter ska registreras separat.
such representatives shall, however, not participate in the voting and their positions shall be recorded separately.

a) medlemsstaterna, deras regionala och lokala myndigheter och deras offentliga och halvoffentliga organ.
(a) member states, their regional and local authorities and their public and parastatal agencies;

bilen godkändes enligt förordningen och tillämpningsföreskrifterna i deras ursprungliga lydelse, så den fjärde delen är 0001.
the approval was granted to the base regulation and its implementing regulation so the forth component is 0001.

strömavtagningens kvalitet beror på antalet strömavtagare i drift, deras inbördes avstånd och andra för dragfordonet specifika detaljer.
the quality of current collection depends on the number of pantographs in service, their spacing and other traction-unit-specific details.

b) ees-länderna, schweiz och andra givarländer, särskilt deras offentliga och halvoffentliga organ.
(b) eea countries, switzerland and other donor countries, and in particular their public and parastatal agencies;