Je was op zoek naar: des flere enheder (Deens - Engels)

se flere enheder
view more devices

kraftværk med flere enheder
multi-unit plant

projekt,der består af flere enheder
multiple-unit project

omfang udvidet til flere enheder af arbejdsudstyr
scope extended to a greater number of items of work equipment;

ifølge omstruktureringsplanen skal kbc frasælge flere enheder.
the restructuring plan provides that kbc will divest several entities.

har i planer om at understøtte flere enheder?
do you plan to support more devices?

bør flere enheder og/eller aktiviteter analyseres?
should more entities and/or activities be analysed?

blokke bestående af flere enheder har ikke overlappende identifikationselementer.
multiple unit blocks shall not overlap with respect to their identifier element.

et »tog« er en operationel oprangering bestående af flere enheder.
a ‘train’ is an operational formation consisting of several units.

upakket, flere enheder (unpacked or unpackaged, multiple units)
unpacked or unpackaged, single unit

som eksempel kan nævnes et foretagende med flere enheder i forskellige regioner.
take for example an enterprise with several units in different regions.

transfusion af 2 eller flere enheder pakkede røde blodceller eller helblod*
transfusion of 2 or more units of packed red blood cells or whole

et »tog« er en operationel oprangering bestående af en eller flere enheder.
a ‘train’ is an operational formation consisting of one or more units.

fastsættelse af opstarts- og nedlukningsperioder for fyringsanlæg bestående af to eller flere enheder
determination of start-up and shut-down periods for combustion plants consisting of two or more units

transfusion af 4 eller flere enheder af blod i løbet af en 48-timers periode
transfusion of 4 or more units of blood over a 48 hour period

paradoksalt nok kan man sige, at des flere klager, jo bedre.
paradoxically, it could be said that the more complaints, the better.

der er således flere enheder, journalisterne kan tage kontakt til, alt efter deres eget arbejdssprog.
journalists can thus contact the appropriate person according to their own working language

udtrykket "ny enhedskonto" betyder en ny konto, som tilhører en eller flere enheder.
the term ‘new entity account’ means a new account held by one or more entities.

4.3 virksomheder med flere enheder inden for samme land kan altid foretage underskudsudligning mellem enhederne.
4.3 firms with several entities in one country can always offset losses between entities.

pennen er lavet således, at du ikke kan dreje flere enheder insulin, end der er tilbage i pennen.
the pen is designed so that you cannot dial more units of insulin than are left in the pen.