Je was op zoek naar: doch (Deens - Engels)

voor de overeenkomstsluitende partijen een facultatief vak voor wat de uitvoerformaliteiten betreft, doch een verplicht vak in geval van douanevervoer.
box for optional use by the contracting parties in the event of export formalities but compulsory when applying the transit procedure.

måske skulle han sige til hr. blair, at han skal tage kampen op mod hr. mur doch og the sun og erklære sin støtte til dette.
we can surely record this as one of the positive developments in republic srpska.

cassidy (ed). — (en) hr. formand, jeg vil også gerne sige tak til ordføreren for dette meget fine stykke arbejde, som er blevet gennemført meget hurtigt. ganske kort kan jeg sige, at vore betænkelig heder går på punkt 48, mediepunktet, hvor man henviser til multinationale koncerner som hr. mur dochs, hr. maxwells og hr. berlusconis.
mr president, greater attention must be given to state aids — and i agree with what mr simpson has said — whether these aids are national or regional in origin.