Je was op zoek naar: electrolux (Deens - Engels)

electrolux
electrolux

bemærkninger fra electrolux
comments from electrolux

electrolux er et succeseksempel for eib.
electrolux is an example of eib success.

electrolux i sverige skal roses her.
electrolux in sweden deserves credit in this respect.

electrolux fremsatte bemærkninger ved brev af 14. december 2007.
electrolux submitted comments by letter dated 14 december 2007.

accor (f) electrolux (s) nestle (ch)
accor (f) electrolux (su) nestle (ch)

dom i sagen electrolux og whirlpool, se fodnote 6 og præmis 67.
judgment in electrolux and whirlpool, cited in footnote 6, at paragraph 67.

kommissionen giver grØnt lys for koncentration i form af electrolux' overtagelse af aeg hausgerÄte
commission clears acquisition concentration by electrolux of aeg hausge-raete

kommissionen godkender mannesmanns overtagelse af orange kommissionen godkender et joint venture mellem electrolux og ericsson
commission authorises mannesmann acquisition of orange commission clears joint venture between electrolux and ericsson

i 1999 vedtog electrolux en kollektiv »integrationsaftale« på grundlag af en resolution fra integrationsnævnet.
in 1999, electrolux adopted a collective ‘agreement on integration’ on the basis of a resolution by the integration council.

målt på verdensplan er forskellen endnu større, for koncerner som electrolux og whirlpool har betydelige aktiviteter uden for europa.
if this analysis is carried out at world level the difference is even bigger, as groups like electrolux and whirlpool have very substantial business interests outside europe.

de seneste ændringer i electrolux er et eksempel på indbyrdes forbundne problemer som følge af en større systematisk omstrukturering, der omfatter mere end et land.
assistance is available from the structural funds in the shape of medium-term strategy programmes aimed at forecasting and better managing industrial developments, and minimising their impact on workers.

ihra’s miljøpris Øko-køkken pris fra electrolux green globe-anerkendelsespris ecover gullfibers pris for bæredygtigt byggeri.
ihra’s environment prize electrolux eco kitchen prize green globe recognition award ecover gullfiber’s prize for sustainable building

virsomheden electrolux, der ejer 20% af andelene i ahg, har anmeldt, at den agter at erhverve de øvrige 80%.
electrolux, with a 20% stake in ahg, notified its intention of acquiring the remaining 80%.

det italienske firma electrolux, der fremstiller husholdningsapparater, nedsatte i 1998 et »integrationsnævn«, det første af sin art i italien.
electrolux, the italian manufacturer of household appliances, in 1998 established an ‘integration council’, the first of its kind in italy.

fire af de største producenter af elektrisk materiel, herunder vores primære lobbyist electrolux, har sluttet sig sammen om at udvikle en fælles tilgang til affaldshåndtering, der har som mål at være både innovativ og omkostningseffektiv.
four of the major manufacturers of electrical goods, including our chief lobbyist, electrolux, have teamed up to develop a common approach to waste management which aims to be both innovative and cost efficient.

da den påtænkte fusion fører til en forøgelse af electrolux' markedsandele i de skandinaviske lan­de, særlig sverige, hvor virksomheden i forvejen står stærkt, er der tale om en form for samarbejde, der bør undersøges nærmere inden for rammerne af aftalen om det europæiske Økonomiske samar­bejdsområde.
the commission takes no position on whether industrial plastics of different categories and qualities constitute separate product markets. however, the effects of the operation are chiefly limited to the west european market for top grade polyamide-based industrial plastics, of which nyltech's market share will not exceed 25%, in the face of powerful competitors.