Je was op zoek naar: ethylenthiourea (Deens - Engels)

ethylenthiourea (etu) (chemno 86)
ethylene thiourea (etu) (chemno 86)

imidazolidin-2-thion (ethylenthiourea)
imidazolidine-2-thione (ethylene thiourea)

urenheden ethylenthiourea betragtes som et toksikologisk problem og må højst udgøre 0,5 % af manebindholdet.
the manufacturing impurity ethylene thiourea is considered to be of toxicological concern and must not exceed 0,5 % of the maneb content.

anvendelse til kosmetisk brug kræver polymerisering af dhmt med sur ph, og spaltningen til ethylenthiourea sker kun ved basisk ph.
cosmetic use requires dhmt to polymerize at an acid ph and it decomposes into ethylene thiourea only at an alkaline ph.

det skal bemærkes, at strukturen er forskellig i dhmt (tetrasubstitueret thiourea) og homopolymere deraf og i ethylenthiourea og thiourea.
the structural difference between dhmt (tetrasubstituted thiourea)and its homopolymers, on the one hand, and ethylene thiourea, thiourea, on the other, must be noted.