Je was op zoek naar: exceptionel (Deens - Engels)

exceptionel sigtbarhed
exceptional visibility

exceptionel og midlertidig overskridelse
exceptional and temporary excess

hun var en exceptionel kvinde.
she was an exceptional woman.

statisk akseltryk med exceptionel nyttelast
static axle load under normal payload/maximum payload for freight wagons

alle disse faktorer har en helt exceptionel indvirk
that is why goods carried by sea within the community must be deemed

for finland har dette en exceptionel stor betydning.
for finland, this is an exceptionally major issue.

exceptionel (makro)økonomisk bistand fra fællesskabet
community exceptional (macro-)financial assistance

genopbygningen af neues museum er en exceptionel præstation.
the rebuilding of the neues museum is an extraordinary achievement.

eØsu signalererintegration i bymiljøet placeringen og udsigten ret exceptionel.
the move: the eesc ’conveys a message about urban integration’ are quite exceptional.

var situationen for det betragtede år normal eller exceptionel?
was the situation normal or exceptional in the year in question?

dette er en exceptionel situation og kræver således en exceptionel reaktion.
this is an exceptional situation and thus exceptional responses are required.

overskridelsen kan derfor ikke længere anses for at være exceptionel eller midlertidig.
in such circumstances, the excess can no longer be considered as exceptional or temporary.

eventuelle andre tekniske forudsætninger, der afviger fra standarddimensionerne (f.eks. exceptionel fritrumsprofil)
any other technical prerequisites that differ from the standard dimensions (e.g. exceptional loading gauge),

støtte til dækning af exceptionelle udgifter
aid to cover exceptional costs