Je was op zoek naar: fælles grundforløb (Deens - Engels)

fælles
common

fælles.
(laughter)

fælles-
yams

fælles have
shareable

fælles mål:
common objectives:

fÆlles erklÆring
joint statement

fælles erklæring:
joint statement at:

(i %) — grundforløb — scenario a forskel
inflation performance (in %) - base forecast - scenario a

kilde: rimo-prognose, grundforløb, planstyrelsen.
source: rimo forecast, basic course, the planning board.

0 kilde: rimo-prognose, grundforløb, planstyrelsen 1935.
source: the rimo forecast, basic course, the planning board, 1985.

vækstudsigter (i %) — grundforløb — scenario a forskel
growth prospects (in %) - base forecast — scenario a difference

på mellemlang sigt udviserfremskrivningens grundforløb en gennemsnitlig økonomisk vækst i fællesskabet på 2\vo årligt.
in the medium term, the central projection sees the rate of economic growth in the community reaching 2xa%lyear.

hvad angår mellemfristede grundforløb, er der imidlertid risiko for, at nogle af de centrale forudsætninger ikke bliver virkeliggjort.
considering the central mediumterm forecasts there are, however, risks that some of the key assumptions may not be fulfilled.

ligevægt i udenrigsøkonomien (løbende poster i % af bnp) — grundforløb — scenario c
external equilibrium (current account in % of gdp) — base forecast — scenario c difference

ligevægt i udenrigsøkonomien (løbende poster i % af bnp) — grundforløb — scenario a forskel
external equilibrium (current account in % of gdp) - base forecast — scenario a o.l difference

fælle
common land