Je was op zoek naar: fjendsk karakter (Deens - Engels)

karakter
character

lithologisk karakter
rock character

karakter-forsvarsmekanisme
character defense mechanism

lovovertrædelsens/lovovertrædelsernes karakter
nature of the offence(s)

frygtede han david endnu mere, og saul blev for stedse david fjendsk.
and saul was yet the more afraid of david; and saul became david's enemy continually.

fæstning europa, som er fjendsk over for udlændinge, eksisterer altså allerede.
this brings me to the second important issue, judicial and police cooperation.

denne politik er særdeles grusom og fjendsk over for hele den befolkning, som er under israelsk besættelse.
this policy is utterly cruel and inimical to the entire population under israeli occupation.

skriftlig. - (en) større gennemsigtighed betyder mindre udokumenteret eu-fjendsk propaganda.
in writing. - more transparency means less unfounded anti-eu propaganda.

ester svarede: en fjendsk og ildesindet mand, den onde haman der!" da blev haman slaget af rædsel for kongen og dronningen.
and esther said, the adversary and enemy is this wicked haman. then haman was afraid before the king and the queen.

det er ikke et spørgsmål om at nyorientere, læs desorientere, landbrugerne ved at dække over og mildne fjendske politikker.
what matters is not to reorientate, or rather, disorientate farmers by covering up and whitewashing hostile policies.