Je was op zoek naar: fjerndatabase (Deens - Engels)

fjerndatabase
remote database

et særligt projekt fortjener at blive omtalt. det drejer sig om certificat-projektet, en fjerndatabase, der ligeledes vil blive udgivet i trykt form, og som omhandler de systemer for udstedelse af attester, der virker i europa.
however, it should be borne in mind that even the standards to which the 'new approach' directives refer are not mandatory and consequently they will be widely used only if they correspond not only to the legislator's needs (essential requirements) but also to the needs expressed by manufacturers and users in the normal standardization discussions.