Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
18 millioner flere i arbejde
employment expansion of 18 million
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flere i arbejde og i længere tid
more people in work and for longer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kan blive flere i de kommende år.
others are quite likely to do so in the next few years.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bæredygtig vækst og flere i job via miljøbeskyttelse
more and better jobs in an inclusive society
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og vi bliver flere og flere i dette liv.
and there are more and more of us in the world.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
flere i min gruppe har stillet mig dette spørgsmål.
many in my own group have raised this question with me.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
det ser ud til, at vi heller ikke når flere i dag.
it seems as if we will not get through any more than that today either.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der blev fundet flere i ni byer i det daværende vesttyskland.
more were found in nine towns in what was then west germany.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med en passagersædekapacitet på 40 eller flere i alt 2000 passagerer eller
with a passenger seating capacity of 40 or more, a total of 2000 passengers; or
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
f.eks. ville jeg ønske, at der var flere i bruxelles.
for example, i wish there were more of them in brussels.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
antallet af valgobservationsopgaver er øgeti 2005, og der vilbliveendnu flere i 2006.
the number of eoms has increased in 2005 andwillcontinue to increase in 2006.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flere i arbejde flersproget forkortelsesglosar the floating hydrogenerator involving no civil work
exploring europe exploring the nanophysics of condensed matter exposure of air crew to cosmic radiation exposure registers in europe
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sidste gang var der ikke mange til stede, men vi er lidt flere i dag.
there were not many of us present here then, but there are a few more of us today.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
der er stadig flere i pensionsalderen, der gerne ville fortsætte med at arbejde.
in the uk, for example, 'in-work' benefits in the form of family credits have been introduced to increase the incomes of low-paid workers relative to what they receive when unemployed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tendensen går i retning af stadig færre i landbruget og stadig flere i servicefagene.
women are more unemployed than men, they are unemployed longer and they receive less compensation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16 millioner officielt registrerede arbejdsløse i ef-landene og mange flere i virkeligheden.
16 million unemployed in ec countries, officially registered and far more in reality.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der var mange flere i den fattige landsby chapra, som røg på hospitalet i kritisk tilstand.
many more in the poor, rural village of chapra were hospitalized in serious condition.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun har haft mange engagerede diskussioner, og jeg tror, at hun vil deltage i flere i ugens løb.
she has had animated conversations and i think she will have had one or two more by the end of this week.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fire europæiske lande anmodede om bistand under forårets oversvømmelser, selv om flere i sidste ende blev berørt.
four european countries requested assistance in the spring floods, even though a greater number were eventually affected.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tyve millioner officielle arbejdsløse, og sikkert flere i virkeligheden -for ikke at tale om 50 millioner fattige.
millions of people are still in search of suitable work.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: