Je was op zoek naar: forbundsråd (Deens - Engels)

forbundsråd
federal council

det tyske forbundsråd
german bundesrat

ligesom de kan i det tyske forbundsråd!
just like you can in the german bundesrat!

o formand for det radikale partis forbundsråd.
o president of the federal council of the radical party.

fhv. formand for det radikale partis forbundsråd.
former president of the federal coundl of the radical party.

hr. boris snuderl medlem af det eksekutive forbundsråd
mr boris snuderl, member of the federal executive committee ;

bliver det ikke også brugt i det tyske forbundsråd?
is it not also used in the german bundesrat?

rent faktisk konstaterede også det tyske forbundsråd grundlæggende og tungtvejende mangler i forordnings forslaget.
in fact, the german federal council also found serious, fundamental flaws in the proposal for a regulation.

i morgen kommer præsidenten for det tyske forbundsråd, parlamentets andetkammer, som gæst her i parlamentet.
tomorrow we will have the pleasure of receiving here as our guest the president of the bundesrat, the second chamber of the german parliament.

medlem af retsforbundets forbundsråd 1964-1974, 1975-1978, 1982-1988 og siden 1989.
member of the party's national council 1964-1974,1975-1978,1982-1988 and since 1989.

— andre interesser: anne­marie sigmund, generalsekretær for det øst­rigske forbundsråd for liberale erhverv.
various interests: ms anne­marie sigmund, secretary­general of the austrian federal committee of the liberal professions.

), medlem af det schweiziske forbundsråd, furgier samt under willy de clercqs besøg i schweiz i januar11
mr kurt mosbakk, in his capacity as chairman of the efta council, in october,9and mr petersen, sweden's minister for industry, and by mr

det schweiziske forbundsrÅd, der handler på vegne af det schweiziske forbund, i det følgende benævnt "schweiz",
the swiss federal council, acting on behalf of the swiss confederation, hereinafter referred to as "switzerland",

den 12. og 13. november aflagde den schweiziske forbundsråd for økonomiske spørgsmål, hr. delamuraz, officielt besøg i kommissionen.
cooperation agreement between the eec and the republic of tunisia2sugned at brussels on 26 may3came into force on 1 november.4

g landsformand for danmarks retsforbunds ungdom 1962-1965, landsformand for retsforbundet 19671974, 19751978 og siden 1982, medlem af retsforbundets forbundsråd.
c national chairman, youth wing of the danish single-tax party 1962-1965; party chairman 1967-1974, 1975-1978 and since 1982; member of the party's national council.

det schweiziske forbundsrÅd, der handler på vegne af det schweiziske forbund, i det følgende benævnt "schweiz",
the swiss federal council, acting on behalf of the swiss confederation, hereinafter referred to as "switzerland",

forbundsrådet
bundesrat