Je was op zoek naar: fradragsberettiget (Deens - Engels)

fradragsberettiget post
deductive item

fradragsberettiget indkomst
franked income

ikke-fradragsberettiget udgift
non-allowable expense

skattefri eller fradragsberettiget
tax exemptions or reductions

køberpris inklusive fradragsberettiget moms
purchasers'price including deductible vat

kostprisen er uden fradragsberettiget moms.
costs shall be net of deductible value added tax.

køberpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
purchasers'prices excluding deductible vat

regnskabssystem,som ikke medregner fradragsberettiget moms
accounting system using values excluding deductible vat

lagerforøgelser i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
change in stocks at producers'prices excluding deductible vat

virkning af, at beløbet ikke er fradragsberettiget
impact of non-deductibility:

transaktion, der pålægges en ikke-fradragsberettiget moms
transaction subject to non-deductible vat

varetilknyttede afgifter,netto,eksklusive fradragsberettiget moms
net taxes on inputs(excluding deductible)

negativ virkning af, at beløbet ikke er fradragsberettiget
negative impact of non-deductibility

forbruget i produktionen værdiansættes ekskl. fradragsberettiget moms.
intermediate consumption is valued exclusive of deductible vat.

input tabel i producentpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
input-output table at producers'prices(table excluding deductible vat)

alle skatter og afgifter medtages bortset fra fradragsberettiget moms.
all taxes are included, except deductible vat.

alt forbrug i produktionen opgøres i anskaffelsespriser (ekskl. fradragsberettiget moms).
all intermediate consumption should be valued at the acquisition price (excluding deductible vat).

moms kan være fradragsberettiget, ikke-fra-dragsberettiget eller skal slet ikke anvendes:
vat may be deductible, non-deductible or just not applicable:

ekskl. fradragsberettiget moms (frankrig) og ekskl. al moms (nederlandene).
excl. deductible vat (france) and excl. all vat (netherlands).